Summary
Ceratocystis stenoceras, usually parasitic on plants, was pathogenic for the hamster and mouse. Unicellular forms grown at 35°C. produced lesions in some animals. Passaged strains were always more virulent than wild strains. They did not form perithecia and are considered to be stable, asexual pathogenic mutants. Since they produced triangular pigmented spores they are indistinguishable from Sprothrix schenckii as regards morphology, physiology and pathogenicity.
The experimentally produced disease was similar to experimental sprotrichosis. There were cigarand asteroid bodies. This suggested that Ceratocystis may be the cause of spontaneous sporotrichosis. If C. stenocera can change to S. schenckii, the experimental results so far obtained do not warrant the conclusion that the fungi are synonymous; a sexual stage of S. schenckii has still to be discovered.
Abstract
L'acquisition d'un pouvoir pathogène pour le hamster et la souris par Ceratocystis stenoceras, champignon habituellement prédateur des végétaux, est mis en évidence. L'injection de la forme unicellulaire obtenue à 35°C. de ce Ceratocystis produit une maladie chez seulement certains des animaux inoculés. La souche “passée” obtenue en rétroculture est toujours plus pathogène que la souche sauvage. Tous les animaux inoculés développent dans ce cas une maladie et celle-ci est généralement plus grave.
Les souches “passées” ne sont plus capables de former des périthèces; elles sont considérées comme des mutants stables, asexués et pathogènes pour l'animal. Ces mêmes souches acquièrent la propriété de former des spores pigmentées, “triangulaires”. Ces mutants sont alors identifiables à Sporothrix schenckii dont elles ont la morphologie, la physiologie et le pouvoir pathogène expérimental.
La maladie expérimentale obtenue avec Ceratocystis est similaire à une sporotrichose expérimentale tant en raison des affinités tissulaires, de l'aspect des lésions que de la morphologie parasitaire du champignon: formes en navettes et corps astéroïdes. Une hypothèse est émise suivant laquelle Ceratocystis pourrait intervenir dans la sporotrichose spontanée.
Si la transformation de C. stenoceras en S. schenckii est démontrée, les résultats expérimentaux accumulés n'autorisent pas encore l'identification, sans équivoque, de ce dernier à Ceratocystis: la forme sexuée de S. schenckii n'a pas encore été obtenue.