Summary
Total body water was measured using the stable isotope H218O in 14 young adults. Body resistance was assessed using a tetrapolar technique using a Holtain body-composition analyzer. Total body water was highly correlated (r=0·96; p<0·001) with height2/resistance. The inclusion of body weight in the prediction equation reduced the standard error of estimate from 1·9 to 1·51. Bioelectrical resistance can be used to assess other body-composition parameters such as fat-free mass and fat mass, but this use involves a number of assumptions which may confound the relationship. We suggest that the measurement of bioelectrical impedance may, however, have a role in the estimation of total body water.
Zusammenfassung
Das gesamte körperwasser wurde mit dem stabilen isotop H218 bei 14 jungen erwachsenen gemessen. Der körperwiderstand wurde mit einer tetrapolaren Technik mit einem holtainanalysegerät der körperzusammensetzung gemessen. Das gesamte körperwasser war eng mit körperhöhe 2/Widerstand korreliert (r=0, 96; p<0,001). Der einschluß des körpergewichts in die schätzformel reduzierte den standardfehler der schätzung von 1, 9 auf 1, 5 liter. Der bioelektrische widerstand kann benutzt werden, um andere parameter der körperzusammensetzung zu bestimmen, wie fettfreie masse und fettmasse, aber dies bedeutet eine anzahl von annahmen, die die verknüpfung verwirren können. Wir schließen jedoch, daß die messung des bioelektrischen widerstands eine rolle bei der schätzung des gesamten körperwassers spielen kann.
Résumé
L'eau corporelle totale a été mesurée au moyen de l'isotope stable H218O, chez 14 jeunes adultes. La résistance corporelle a été évaluée par une technique tétrapolaire, grace à un analyseur de la composition corporelle de marque Holtain. L'eau corporelle totale est fortement corrélée (r = 0.96; p<0,001) avec Stature2/ résistance. L'inclusion du poids corporel dans l'équation de prédiction, réduit l'erreur standart de l'estimation, de 1, 9 à 1, 5 litres. La résistance bioélectrique peut ètre utilisée pour évaluer d'autres paramètres de composition corporelle, tels que la masse maigre et la masse graisseuse, mais cet usage suppose un certain nombre d'assomptions qui sont susceptibles de brouiller l'association. Cependant, on suggère que la mesure de l'impedance bioélectrique peut jouer un ròle dans l'estimation de l'eau corporelle totale.