Summary
A computer-assisted image analysis technique has been devised which allows the measurement of body fat distribution from archived somatotype photographs. This report describes the technique, which enables useful measurements to be extracted from somatotype photographs which were taken over 50 years ago. This paper describes the process of digitization of photographs, the measurement of body diameters using computer-assisted edge detection, the quantitative analysis of measurement error in this procedure, and validation techniques employed.
Zusammenfassung
Es wurde eine computergestützte Abbildungstechnik entwickelt, die es gestattet, anhand archivierter Somatotype-Photographien beschreibt die Technik, die es ermöglicht, nützliche Maße aus Somatotype-Photographien abzuleiten, die vor mehr als 50 Jahren gemacht wurden. Diese Arbeit beschreibt den Prozeß der Digitalisierung der Photographien, die Messung von Körperdurchmessern mittels computergestützter Randerkennung, die quantitative Analyse des Meßfehlers dieser Methode und die Validierung der verwendeten Techniken.
Résumé
Une technique d'analyse d'image assistée par ordinateur a été élaborée, qui permet de mesurer la répartition de la graisse corporelle `a partir de photographies d'archives de somatotypes. Ce travail décrit cette technique qui autorise `a extraire des mesures utiles de photographies prises il y a plus de 50 ans. Il décrit le processus de digitation des photographies, la mesure des diam`etres corporels au moyen d'une détection des bords assistée par ordinateur, l'analyse quantitative de l'erreur de mesure liée `a cette procédure et les techniques de validation qui sont employées.