Abstract
The automation of biological analytical laboratories is justified by their growing activity (15 per cent annually in France). Automation covers the requests for analyses, the acquisition of specimens and the processing of analyses, measurement, the transmission and checking of results and the management of patients' records.
A biological analytical laboratory raises a problem of integrated management on a small scale. Current technical solutions are centred upon the use of a mini-computer.
The availability of microprocessors to the user provides alternative solutions. Their use as part of a hierarchical structure will enable most problems to be overcome, especially those concerned with security and performance.
L'automatisation des laboratoires d'analyses biologiques se justifie par la croissance de leur activité (15 pour cent par an en France). L'automatisation concerne les demandes d'analyses, la gestion des dossiers des patients, les résultats à transmettre, les mesures, l'acquisition et le traitement des analyses.
Le laboratoire d'analyse soulève, à petite Cchelle, un problème de gestion intégrée, de sorte que les solutions techniques actuelles sont centralisées autour d'un mini-ordinateur.
La percée sur le marché des micro-processeurs, offre une alternative à la solution précédente. Leur utilisation au sein d'une architecture hiérarchisée permettra de résoudre la plupart des probèmes, notamment en matière de sécurité et de performances.