Summary
In an investigation of the growth patterns of 76 children attending an orthodontic clinic, measurements of standing height were used to study the adolescent growth spurt.
Growth curves were fitted to the data by a graphical method, and also by fitting a Preece-Baines model. Both methods produced similar values for age at peak height velocity (PHV), but the graphical method produced higher values for peak velocity.
Compared to the results obtained by fitting Preece-Baines curves to a sample from the Harpenden data, the South-east Essex children appear to be attaining significantly higher peak velocities. There was, however, no real difference in the values for age at PHV.
Zusammenfassung
In einer Untersuchung des Wachstumsmusters von 76 Kindern, die eine kieferorthopädische Klinik besuchten, wurde die Messung der Körperhöhe benutzt, um den jugendlichen Wachstumsspurt zu erfassen.
Wachstumskurven wurden an die Daten angepaßt durch eine graphische Methode und auch durch ein Preece-Baines-Modell. Beide Methoden ergaben ähnliche Werte für das Alter beim größten Körperhöhenzuwachs (PHV), wobei die graphische Methode höhere Werte der Gipfelgeschwindigkeit ergab.
Beim Vergleich der Ergebnisse nach Anpassung der Preece-Baines-Kurven mit einer Stichprobe der Harpenden-Daten scheinen die Südost-Essex-Kinder signifikant höhere Gipfelgeschiwndigkeiten zu erreichen. Es gab jedoch keinen echten Unterschied bei den Werten des Alters bei PHV.
Resumé
Dans le cadre d'une étude des modalités de la croissance, des mesures de la stature de 76 enfants fréquentant une clinique orthodontique, ont été utilisées afin d'étudier le pic de croissance `a l'adolescence. Les courbes de croissance ont été ajustées aux données par une méthode graphique et par un mod`ele de Preece-Baines. Les deux méthodes ont produit des valeurs semblables de l'ˆage du pic de croissance staturale (PHV), mais la méthode graphique a donné de plus fortes valeurs pour le pic lui-mˆeme. En comparaison des résultats obtenus par l'ajustement des courbes de Preece-Baines `a un échantillon des données Harpenden, les enfants du sud de l'Essex paraissent atteindre de plus grandes vitesses de pic. Il n'y a cependant pas de différence réelle dans les ˆages de PHV.