Abstract
Reports of hearing disabilities, particularly those acoustically and perceptually dynamic circumstances, are associated with compromised binaural capacities. Those disabilities that are compromised largely correspond to the areas where benefits of bilateral fitting over unilateral fitting emerge. The singular exception is for disabilities in “Sound quality and naturalness”. When binaural capacities are measured by traditional static masking level difference paradigms, relationships between compromised binaural capacity and self-reports of disability are largely absent. However, when masking level differences are assessed using dynamic parameters that are more representative of the conditions experienced in everyday living then significant associations between binaural capacities and self-reports of disability do emerge. We contend that, for both the self-report domain and the psychoacoustical domain, procedures should be more properly representative of the dynamic environments that listeners are routinely exposed to.
Sumario
Los reportes de discapacidades auditivas, particularmente aquellas en circunstancias dinámicas acústicas y preceptuales, se asocian con capacidades binaurales alteradas. Estas importantes discapacidades, corresponden a las áreas en las que se encuentran beneficios por la adaptación binaural, comparada con la monoaural. La única excepción se encuentra en las discapacidades en “calidad del sonido y naturalidad”. Cuando las capacidades binaurales se miden con los paradigmas estáticos tradicionales de la diferencia de nivel de enmascaramiento, las relaciones entre capacidad binaural comprometida y los auto-reportes de discapacidad están prácticamente ausentes. Sin embargo, cuando las diferencias de nivel de enmascaramiento se miden usando parámetros dinámicos que son más representativos de las condiciones que se experimentan en la vida diaria, surgen asociaciones significativas entre las capacidades binaurales y los auto-reportes de discapacidad. Sostenemos que tanto en el campo de los auto-reportes como en el de la psicoacústica, los procedimientos deben ser más apropiadamente representativos de los ambientes dinámicos a los cuales los sujetos están rutinariamente expuestos.