Significado y objeto en la teoría del lenguaje de Freud¹

Abstract

Este artículo se propone desafiar la interpretación dada a la visión de Freud acerca de los orígenes del significado del lenguaje, según la cual el significado siempre se origina a partir de un acto de nominación. En términos de Freud, la representación-palabra denotaría, originalmente, representación-objetos o cosas y cobraría significado a través de esta referencia. Esta interpretación sostiene que esta visión ya había sido expresada en el ensayo “La Concepción de las Afasias” (1891) de Freud, y que influyó en toda su posterior teoría del lenguaje. Para oponerse a esta afirmación, se discuten tres propuestas de Freud que sugieren poderosamente la participación del lenguaje en la construcción del campo de los objetos: una hipótesis metapsicológica (los conceptos de representación-palabra, cosa y objeto), la explicación de un fenómeno psicopatológico (la génesis de una elección de objeto fetichista) y un concepto relacionado con los fundamentos del método psicoanalítico de interpretación de los sueños (revisión o elaboración secundarias). A modo de conclusión, se argumenta que las visiones tempranas de Freud en “La Concepción de las Afasias” (1891) pueden también comprenderse de modo que permitan una visión diferente del lenguaje y su relación con los objetos.

Palabras clave:

• psicoanálisis
• Freud
• lenguaje
• significado
• nominación
• objeto