An investigation of the language attitudes, identity and power perspectives of isiZulu home-language-speaking students towards isiZulu and other Black South African languages

References

• Ahmed S. 2015. Attitudes towards English language learning among EfL learners at UMSKAL. Journal of Education and Practice 6: 1–12.
   Google Scholar
• Alexander N. 2005. Towards mother tongue-based bilingual education. Summary of input given at a workshop hosted by the Eastern Cape Department. Multilingual Action group (MAg) Newsletter 2. 9 August.
   Google Scholar
• Bekker SB. 2002. Migration study of the Western Cape 2001. Cape Town: Provincial government of the Western Cape.
   Google Scholar
• Bucholtz M, Hall K. 2004. Theorizing identity in language and sexuality research. Language in Society 33(4): 469–515. https://doi.org/10.1017/S0047404504334020
   Web of Science ®Google Scholar
• Canagarajah AS. 2008. Language shift and the family: Questions from the Sri Lankan Tamil diaspora. Journal of Sociolinguistics 12 (2): 143–176. https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2008.00361.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Chakraborty I. 2016. Language, identity and power. https://medium.com/@ira.ch/language-identity-power-a9a37aa3e556
   Google Scholar
• Chakrani B. 2010. A sociolinguistic investigation of language attitudes among youth in Morocco. PhD thesis, University of Illinois, USA.
   Google Scholar
• Dalvit L. 2004. Attitudes of isiXhosa-speaking students at the University of fort Hare towards the use of isiXhosa as a language of learning and teaching (LOLT). Master’s dissertation, Rhodes University, South Africa.
   Google Scholar
• De Kock T, Sayed Y, Badroodien A. 2018. Narratives of social cohesion: Bridging the link between school culture, linguistic identity and the English language. Education as Change 22(1): 1–29. https://doi.org/10.25159/1947-9417/2117
   Web of Science ®Google Scholar
• Department of Arts and Culture. 2003. National Language Policy framework. Pretoria: government Printers.
   Google Scholar
• De Vos AS, Strydom H. 2011. Intervention research. In: De Vos AS, Strydom H, Fouché CB, Delport CSL. (eds), Research at grass roots: For the social sciences and human service professions. Pretoria: Van Schaik Publishers.
   Google Scholar
• Ditsele T. 2014. Perceptions of Black South African languages: A survey of the attitudes of Setswana-speaking university students toward their first language. PhD thesis, Tshwane University of Technology, South Africa.
   Google Scholar
• Dorian NC. 1999. Linguistic and ethnographic fieldwork. In: fishman JA (ed.), Handbook of language and ethnic identity. Oxford: Oxford University Press. pp. 25–41.
   Google Scholar
• Dyers C. 2012. Xhosa students’ attitudes towards Black South African languages at the University of the Western Cape. South African Journal of African Languages 19(2): 73–82. https://doi.org/10.1080/02572117.1999.10587384
   Google Scholar
• Edwards J. 2011. Challenges in the social life of language. Basingstoke: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230302204
   Google Scholar
• Fearon JD. 1992. What is identity? Palo Alto: Stanford University. Department of Political Science.
   Google Scholar
• Finocchiaro MB. 1964. English as second language: from theory to practice. New York: Simon and Schuster.
   Google Scholar
• Garrett P. 2010. Attitudes to language. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511844713
   Google Scholar
• Giles H, Johnson P. 1987. Ethnolinguistic identity theory: A social psychological approach to language maintenance. International Journal of the Sociology of Language 1987(68): 69–99. https://doi.org/10.1515/ijsl.1987.68.69
   Google Scholar
• Goolsby S. 2017. Language and power [blog]. https://medium.com/thrive-global/language-and-power-51c2c95f81ff
   Google Scholar
• Hung Ng S, Deng F. 2017. Language and power. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Jenkins R. 2000. Categorization: Identity, social process and epistemology. Current Sociology 48(3): 7–25. https://doi.org/10.1177/0011392100048003003
   Google Scholar
• Joseph JE. 2004. Language and identity. London: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9780230503427_9
   Google Scholar
• Karahan F. 2007. Language attitudes of Turkish students towards the English language and its use in Turkish context. Çankaya University Journal of Arts and Sciences 1(7): 73–87.
   Google Scholar
• Kaschula RH, Maseko P. 2014. The intellectualisation of African languages, multilingualism and education: A research-based approach. Alternation special edition (13): 8–35.
   Google Scholar
• Kroner D. 2007. Language and identity in South Africa. Munich: gRIN Verlag. www.grin.com/document/78869
   Google Scholar
• Kvale S. 2007. Doing interviews. London: SAgE Publications. https://doi.org/10.4135/9781849208963
   Google Scholar
• Larissa A. 2019. What is multilingualism? In: Singleton D, Aronis L (eds), Twelve lectures in multilingualism. Bristol: Multilingual Matters. pp. 3–34.
   Google Scholar
• Lombard P. 2020. factors that influence transition from high school to higher education: A case of the Junior Tukkie programme. African Journal of Career Development 2(1): 1–7. https://doi.org/10.4102/ajcd.v2i1.5
   Google Scholar
• Maree K. 2016. First steps in research (2nd edn). Pretoria: Van Schaik Publishers.
   Google Scholar
• Mda TV. 2010. Politics of dominance: The suppression and rejection of African languages in South Africa. Paper presented at the 2010 World Congress of Comparative Education Societies, Bogazici University, Istanbul, Turkey, 14–18 June 2010.
   Google Scholar
• Misco T, Lee L. 2012. Multiple and overlapping identities: The case of guam. Multicultural Education 20(1): 23–32.
   Google Scholar
• Neethling D. 1998. Language attitudes and identity: Influences on language use among two coloured communities in Kensingtonfactreton. Master’s dissertation, University of Cape Town, South Africa.
   Google Scholar
• Ndimande-Hlongwa N, Ndebele H. 2017. Embracing African languages as indispensable resources through the promotion of multilingualism. Per Linguam 33(1): 67–82. https://doi.org/10.5785/33-1-692
   Google Scholar
• Nomlomo V. 2007. Science teaching and learning through the medium of English and isiXhosa: A comparative study at two primary schools in the Western Cape. Unpublished doctoral dissertation, University of the Western Cape, South Africa.
   Google Scholar
• Nomlomo V, Katiya, M. 2018. Multilingualism and (bi) literacy development for epistemological access: Exploring students’ experience in the use of multilingual glossaries at a South African University. Educational Research for Social Change 7(1): 77–93. https://doi.org/10.17159/2221-4070/2018/v7i1a6
   Web of Science ®Google Scholar
• Nongogo N. 2007. ‘Mina ngumZulu phaqa’: Language and identity among multilingual grade 9 learners at a private desegregated high school in South Africa. English Academy Review 24 (2): 42–54. https://doi.org/10.1080/10131750701452295
   Google Scholar
• Nordquist R. 2019. Code switching definition and examples in language [blog]. https://www.thoughtco.com/code-switching-language-1689858
   Google Scholar
• Norton B. 2006. Identity as a sociocultural construct in second language research. In: Cadman K, O’ Regan K. (eds), TESOL in context (Special issue).
   Google Scholar
• Ntelioglou BY, Fannin J, Montanera M, Cummins J. 2014. A multilingual and multimodal approach to literacy teaching and learning in urban education: A collaborative inquiry project in an inner city elementary school. Front Psychology 5: 533 https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.00533
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ntombela, BXS. 2016. The Burden of Diversity: The Sociolinguistic Problems of English in South Africa. English Language Teaching 9(5): 77–84. https://doi.org/10.5539/elt.v9n5p77
   Google Scholar
• Padilla AM. 2006. Bicultural social development. Hispanic Journal of Behavioural Sciences 28(4): 467–497. https://doi.org/10.1177/0739986306294255
   Web of Science ®Google Scholar
• Parmegiani A. 2012. Language, power and transformation in South Africa: A critique of language rights discourse. Transformation 78(1): 74–97. https://doi.org/10.1353/trn.2012.0042
   Google Scholar
• Prah KK. 2006. Challenges to the promotion of indigenous languages in South Africa. Review commissioned by the foundation for Human Rights in South Africa. Cape Town: Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS).
   Google Scholar
• Ramelan G. 1984. Introduction to linguistic analysis. Semarang: IKIP Semarang Press.
   Google Scholar
• Ross FC. 2010. An acknowledged failure: Women, voice, violence, and the South African Truth and Reconciliation Commission. In: Shaw R, Waldorf L, Hazan, P. (eds), Localizing transitional justice: Interventions and priorities after mass violence. Stanford, CA: Stanford University Press.
   Google Scholar
• Rudwick S. 2004. ‘Zulu, we need [it] for our culture’. Umlazi adolescents in the post-apartheid state. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 22(3–4): 159–172. https://doi.org/10.2989/16073610409486368
   Google Scholar
• Ruggiero VR. 2013. The role of attitude in learning [blog]. https://mind-atwork.com/role-attitude-learning/
   Google Scholar
• Schilling MS. 2013. Language attitudes of University of Cape Town linguistics students towards codeswitching. BA (Hons) thesis, William & Mary, USA.
   Google Scholar
• Schlettwein S. 2015. Multilingual students’ attitudes towards their own and other languages at the University of Stellenbosch and the University of the Western Cape. Master’s thesis, Stellenbosch University, South Africa.
   Google Scholar
• Sen HS. 2013. The attitudes of university students towards learning. International Journal of Academic Research 5(4): 338–342. https://doi.org/10.7813/2075-4124.2013/5-4/B.50
   Google Scholar
• Slabbert S, Finlayson R. 2000. ‘I’m a cleva!’: The linguistic makeup of identity in a South African urban environment. International Journal of the Sociology of Language 144: 119–136. https://doi.org/10.1515/ijsl.2000.144.119
   Google Scholar
• Sook Lee J, Anderson KT. 2009. Negotiating linguistic and cultural identities: Theorizing and constructing opportunities and risks in education. Review of Research in Education 33(1): 181–211. https://doi.org/10.3102/0091732X08327090
   Google Scholar
• Soudien C. 2010. The reconstruction of privilege: Integration in former white schools in South Africa. Journal of Social Issues. 66(2): 352–366. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.2010.01649.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Republic of South Africa. 2012. Use of Official Languages Act (Act No. 12 of 2012). Government Gazette, South Africa 568 (35742).
   Google Scholar
• StatsSA (Statistics South Africa). 2003. Census 2001. https://www.statssa.gov.za/?page_id=3892
   Google Scholar
• StatsSA (Statistics South Africa). 2012. Census in brief. http://www.statssa.gov.za/census/census_2011/census_products/Census_2011_Censu_in_brief.pdf
   Google Scholar
• Tajfel H, Turner JC. 1979. An integrative theory of inter-group conflict. In: Austin WG, Worchel S (eds), The social psychology of inter-group relations. Monterey: Brooks/Cole. pp. 33–47.
   Google Scholar
• Topala I. 2014. Attitudes towards academic learning and learning satisfaction in adult students. Procedia – Social and Behavioural Sciences 142: 227–234. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.07.583
   Google Scholar
• Turner N. 2010. The status of isiZulu second-language learning in UKZN, with particular reference to the case against Durban High School (2008). Language Matters 41(1): 97–108. https://doi.org/10.1080/10228191003782358
   Web of Science ®Google Scholar
• Valeriu D. 2015. factors generating of positive attitudes towards learning of the pupils. Procedia – Social and Behavioural Sciences 180: 554–558. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.02.159
   Google Scholar
• Vedder P, Virta E. 2005. Language, ethnic identity, and the adaptation of Turkish immigrant youth in the Netherlands and Sweden. International Journal of Intercultural Relations 29(3): 317–337. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.05.006
   Web of Science ®Google Scholar
• Wardhaugh R. 1972. Introduction to linguistics. New York: Mcgraw Hill Book.
   Google Scholar
• White CJ. 2005. Research: a practical guide. Cape Town: Inthuthuko Publishing.
   Google Scholar
• Zhao L. 2015. The influence of learners’ motivation and attitudes on second language teaching. Theory and Practice in Language Studies 5(11): 2333–2339. doi: 10.17507/tpls.0511.18
   Google Scholar