9,829
Views
72
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original

Linguistic aspects of Australian Aboriginal English

Pages 625-642 | Received 29 Jan 2008, Accepted 02 May 2008, Published online: 09 Jul 2009

References

  • Arthur J. M. Aboriginal English. A cultural study. Oxford University Press, Melbourne 1996
  • Macquarie Atlas of Indigenous Australia, W Arthur, F Morphy. Macquarie Library Pty, North RydeNSW 2005
  • Australian Bureau of Statistics (2007). 2006 Census. Available online at: http://www.abs.gov.au/, accessed 2 July 2007
  • Bishop J. B. Aspects of intonation and prosody in Bininj Gun‐wok: an autosegmental‐metrical analysis. 2003, PhD thesis, University of Melbourne
  • Butcher A. R. What speakers of Australian aboriginal languages do with their velums and why: the phonetics of the nasal/oral contrast. Proceedings of the XIVth International Congress of Phonetic Sciences. J. J Ohala, Y Hasegawa, M Ohala, D Granville, A. C Bailey. ICPhS, Berkeley 1999; 479–482
  • Butcher A. R. Australian Aboriginal languages: consonant‐salient phonologies and the ‘place‐of‐articulation imperative’. Speech Production: Models, Phonetic Processes and Techniques, J. M Harrington, M Tabain. Psychology Press, New York 2006; 187–210
  • Butcher A. R. Phonetic and phonological aspects of Aboriginal English. Paper presented at ‘OzPhon‐07’: Workshop on the Phonetics and Phonology of Australian Languages. 2007, La Trobe University, Melbourne, 3–4 December 2007
  • Butcher A. R., Harrington J. M. An acoustic and articulatory analysis of focus and the word/morpheme boundary distinction in Warlpiri. Proceedings of the 6th International Seminar on Speech Production, S Palethorpe, M Tabain, 2003; 19–24, Macquarie University, Sydney, AU
  • Cox F. Vowel transcription systems: an Australian perspective. International Journal of Speech‐Language Pathology 2008; 1: 10
  • Cox F., Palethorpe S. Illustrations of the IPA: Australian English. Journal of the International Phonetic Association 2007; 37: 341–350
  • Dixon R. M. W. Australian languages: their nature and development. Cambridge University Press, Cambridge 2002
  • Eades D. Aboriginal English. no date, Available online at: http://www.une.edu.au/langnet/definitions/aboriginal.html#grammar‐hce, acessed 23 June 2007
  • Eagleson R., Kaldor S., Malcolm I. English and the Aboriginal child. Curriculum Development Centre, Canberra 1982
  • Fletcher J., Evans N. Acoustic correlates of intonational prominence in two Australian languages. Journal of the International Phonetic Association 2002; 32: 123–140
  • Hamilton P. J. Phonetic constraints and markedness in the phonotactics of Australian Aboriginal languages. 1996, PhD thesis, University of Toronto
  • Harrington J., Cox F., Evans Z. An acoustic phonetic study of broad, general and cultivated Australian English vowels. Australian Journal of Linguistics 1997; 17: 155–184
  • Harris J. Linguistic responses to contact: pidgins and creoles. The habitat of Australia's Aboriginal languages: Past, present, and future, G Leitner, I Malcolm. Mouton de Gruyter, Berlin 2007; 131–151
  • Hirano M. Clinical examination of voice. Springer Verlag, New York 1981
  • Malcolm I. Issues in the maintenance of Aboriginal languages and Aboriginal English. Keynote address to the 10th National Conference of the Modern Language Teachers' Association. Edith Cowan University, Perth, WA 1994
  • Malcolm I. Aboriginal English. English in Australia, D Blair, P Collins. John Benjamins, Amsterdam/Philadelphia, PA 2001; 201–222
  • Meakins F. Aboriginal English and Krio (in Tenant Creek). 2007, Available online at: http://www.linguistics.unimelb.edu.au/research/projects/ACLA/kriol.html, accessed 24 June 2007
  • Munro J. M. Kriol on the move: a case of language spread and shift in Northern Australia. Processes of language contact: Studies from Australia and the Pacific, J Siegel. Fides, Montreal 2000; 245–272
  • NILS. National Indigenous Languages Survey Report. 2005, Report submitted to the Department of Communications, Information Technology and the Arts by the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies in association with the Federation of Aboriginal and Torres Strait Islander Languages. Canberra: Commonwealth of Australia
  • Oates J. M., Russell A. Learning voice analysis using an interactive multi‐media package: development and preliminary evaluation. Journal of Voice 1998; 12: 500–512
  • Shnukal A. Broken: An introduction to the creole language of Torres Strait. Pacific Linguistics, Canberra 1988
  • Shnukal A. Torres Strait English. English in Australia, D Blair, P Collins. John Benjamins, Amsterdam/Philadelphia, PA 2001; 181–199
  • Report of the Work of the Horn Scientific Expedition to Central Australia, B Spencer. Melville, Mullen & Slade, Melbourne 1896
  • Standing Committee on Aboriginal and Torres Strait Islander Affairs (1992). Language and Culture—A matter of Survival. Report of the Inquiry into Aboriginal and Torres Strait Islander Language Maintenance. Available online at: http://www.austlii.com/au/special/rsjproject/rsjlibrary/parliamentary/language/index.html, accessed 23 June 2007
  • Zubrick S. R., Silburn S. R., De Maio J. A., Shepherd C., Griffin J. A., Dalby R. B., Mitrou F. G., Lawrence D. M., Hayward C., Pearson G., Milroy H., Milroy J., Cox A. The Western Australian Aboriginal child health survey, Vol 3: Improving the educational experiences of Aboriginal children and young people. Curtin University of Technology and Telethon Institute for Child Health Research, Perth, WA 2006

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.