Advanced search
Publication Cover
International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-being Volume 14, 2019 - Issue 1
Submit an article Journal homepage
4,031
Views
9
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Empirical Studies

Conditions for communication between health care professionals and parents on a neonatal ward in the presence of language barriers

Katarina Patrikssona Institute of Health and Care Sciences, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden;b Division of Paediatrics, NÄL Hospital, Trollhättan, SwedenCorrespondence[email protected]
View further author information
,
Stefan Nilssona Institute of Health and Care Sciences, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, SwedenView further author information
&
Helena Wigerta Institute of Health and Care Sciences, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden;c Division of Neonatology, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, SwedenView further author information
Article: 1652060 | Accepted 30 Jul 2019, Published online: 09 Aug 2019

References

  • Abdel-Latif, M. E., Boswell, D., Broom, M., Smith, J., & Davis, D. (2015). Parental presence on neonatal intensive care unit clinical bedside rounds: Randomised trial and focus group discussion. Archives of Disease in Childhood: Fetal and Neonatal Edition, 100(3), 203–9.
  • Akkerman, S. F., & Bakker, A. (2011). Boundary crossing and boundary objects. Review of Educational Research, 81(2), 132–169.
  • Axelin, A., Outinen, J., Lainema, K., Lehtonen, L., & Franck, L. S. (2018). Neonatologists can impede or support parents’ participation in decision-making during medical rounds in neonatal intensive care units. Acta Paediatrica, 107, 2100–2108.
  • Ayers, B., Purvis, L., Bing, W., Chutaro-Rubon, J., Hawley, N., Delafield, R., … McElfish, P. (2018). Structrural and socio-cultural barriers to prenatal care in a US Marshallese community. Maternal and Child Health Journal, 22, 1067–1076.
  • Azam Ali, P., & Johnson, S. (2016). Speaking my patient’s language: Bilingual nurses’ perspective about provision of language concordant care to patients with limited English proficiency. Journal of Advanced Nursing, 73(2), 421–432.
  • Betancourt, J. R., Renfrew, M. R., Green, A. R., Lopez, L., & Wasserman, M. (2012). Improving patient safety systems for patients with limited English proficiency: A guide for hospitals. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality.
  • Brooks, K., Stifani, B., Ramirez Batlle, H., Aguilera Nunez, M., Erlich, M., Phil, M., & Diaz, J. (2016). Patient perspectives on the need for and barriers to professional medical interpretation. Rhode Island Medical Journal, 99, 30–33.
  • Dahlberg, K., Dahlberg, H., & Nyström, M. (2008). Reflective lifeworld research. Lund: Studentlitteratur.
  • Gadamer, H. G. (2004). Truth and method (3rd ed.). New York, NY: Continuum.
  • Hadziabdic, W., & Hjelm, K. (2014). Arabic-speaking migrants’ experiences of the use of interpreters in healthcare: A qualitative explorative study. International Journal for Equity in Health, 13, 49.
  • Harrison, T. M. (2010). Family centered pediatric nursing care: State of the science. Journal of Pediatric Nursing, 25, 335–343.
  • Heinemann, A., Hellström-Westas, L., & Hedberg Nyqvist, K. (2013). Factors affecting parents’ presence with their extremely preterm infants in a neonatal intensive care room. Acta Paediatrica, 102, 695–702.
  • Hendson, L., Reis, M. D., & Nicholas, D. B. (2015). Health care providers’ perspectives of providing culturally competent care in the NICU. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 44, 17–27.
  • KomHIT: Kommunikationsstöd i vårdsituationer [Supporting communication in healthcare situations]. (2016). KomHIT flykting. Retrieved from www.kom-hit.se/flykting/
  • Lee, E. (Ed.). (2000). Working with Asian Americans: A guide for clinicians. New York, NY: Guilford Press.
  • Patriksson, K., Nilsson, S., Berg, M., & Wigert, H. (2017). Communicating with parents who have difficulty understanding and speaking Swedish: An interview study with health care professionals. Journal of Neonatal Nursing, 23(6), 248–252.
  • Patriksson, K., Nilsson, S., & Wigert, H. (2019). Immigrant parent’s experiences of communicating with health care professionals at the neonatal unit- An interview study. Journal of Neonatal Nursing, 25, 194–199.
  • Patriksson, K., Wigert, H., Berg, M., & Nilsson, S. (2019). Healthcare professionals’ communication in neonatal care when language barriers exist: a national study. Manuscript submitted for publication. BMS Health Services Research.
  • Squires, A. (2017). Evidence-based approaches to breaking down language barriers. Nursing, 47(9), 34–40.
  • Stark, A. R. (2004). Levels of neonatal care. Pediatrics, 114, 1341–1347.
  • Trajkovski, S., Schmied, V., Vickers, M., & Jackson, D. (2012). Neonatal nurses’ perspectives of family-centred care: A qualitative study. Journal of Clinical Nursing, 21, 2477–2487.
  • Treherne, S. C., Feeley, N., Charbonneau, L., & Axelin, A. (2017). Parents‘ perspectives of closeness and separation with their preterm infants in the NICU. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 46, 737–747.
  • WMA. (2013). World medical association declaration of Helsinki: Ethical principles for medical research involving human subjects. JAMA, 310(20), 2191–2194.

Related research

People also read lists articles that other readers of this article have read.

Recommended articles lists articles that we recommend and is powered by our AI driven recommendation engine.

Cited by lists all citing articles based on Crossref citations.
Articles with the Crossref icon will open in a new tab.