A critical view of transgender health care in Germany: Psychopathologizing gender identity – Symptom of ‘disordered’ psychiatric/psychological diagnostics?

References

• Abraham, F. (1931/32). Genitalumwandlung an zwei männlichen Transvestiten [Genital change on two male transvestites]. Zeitschrift für Sexualwissenschaft und Sexualpolitik [Journal for Sexology and Sexual Politics], 18, 223–226.
   Google Scholar
• APA. (2014). DSM-5 development. Arlington, VA: American Psychiatric Association. Retrieved from http://www.dsm5.org
   Google Scholar
• Association of Scientific Medical Societies in Germany. (2014). TrIQ und die Entspychopathologisierung von Trans*. Retrieved from http://www.transinterqueer.org/allgemein/triq-und-dieentspychopathologisierung-von-trans/(in German).
   Google Scholar
• Association of Scientifi c Medical Societies in Germany. (2015). Retrieved from http://www.awmf.org/leitlinien/detail/anmeldung/1/ll/138-001.html (in German).
   Google Scholar
• Augstein, M.S. (1992). Transsexuelle sind Frauen und Männer [Transsexuals are Women and Men]. Zeitschrift für Sexualforschung [Journal for Sexual Research], 5(3), 255–260.
   Google Scholar
• Beauchamp, T.L. & Childress, J.F. (2009). Principles of biomedical ethics. New York: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Becker, S. Bosinski, H. Clement, U. Eicher, W. Goerlich, T.M. Hartmann, U. Kockott, G. Langer, D. Preuss, F.W. Schmidt, G. Springer, A. & Wille R. (1997). Standards der Behandlung und Begutachtung von Transsexuellen der Deutschen Gesellschaft für Sexualforschung, der Akademie für Sexualmedizin und der Gesellschaft für Sexualwissenschaft [Standards for the Treatment and Assessment of Transsexuals of the German Society for Sexual Research, the Academy of Sexual Medicine and the Society of Sexology]. Psychotherapeut [Psychotherapist], 42(4), 256–262.
   Web of Science ®Google Scholar
• Becker, S. (2004). Transsexualität – Geschlechtsidentitätsstörungen [Transsexuality – Gender Identity Disorders]. In E.M. Fahrner & G. Kockott (Eds), Sexualstörungen [Sexual Disorders] (pp. 153–201). Stuttgart: Thieme.
   Google Scholar
• Benjamin, H. (1964). Transsexualismus [Transsexualism], Wesen und Behandlung. Der Nervenarzt [The Neurologist], 35(11), 499–500.
   PubMedGoogle Scholar
• Brücher, K. Poltrum, M. (2014). Psychiatrische Diagnostik [Psychiatric Diagnostics]. Berlin: Parodos.
   Google Scholar
• Devereux, G. (1984). Angst und Methode in den Verhaltenswissenschaften [Fear and Methods in the Behavioral Sciences]. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
   Google Scholar
• Dilling, H., Mombour, W., Schmidt, M.H. (2005). Internationale Klassifiaktion psychischer Störungen, Kapitel V (F) [International Classifikation of mental and behavioural disorders, Chapter V (F)]. Bern: Huber.
   Google Scholar
• Drescher, J. (2014). Controversies in Gender Diagnoses. LGBT Health, 1(1), 10–14.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Franzen, J. & Sauer, A. (2010). Benachteiligung von Trans* Personen, insbesondere im Arbeitsleben [Discrimination of Trans* People, Especially at Work]. Antidiskriminierungsstelle des Bundes: Berlin.
   Google Scholar
• Fuchs, W. Ghattas, D.C. Reinert, D. & Widmann, Ch. (2012). Studie zur Lebenssituation von Transsexuellen in Nordrhein-Westfalen [Study on the Living Conditions of Transsexuals in Nordrhein-Westfalen]. Köln: LSVD.
   Google Scholar
• Güldenring, A. (2009). Phasenspezifische Konfliktthemen eines transsexuellen Entwicklungsweges [Phase-Specific Conflict Issues on a Transsexual Path of Development]. Psychotherapie im Dialog [Psychotherapy in Dialogue], 10(1), 25–31.
   Google Scholar
• Güldenring, A.K. (2013). Zur „Psychodiagnostik von Geschlechtsidentität” im Rahmen des Transsexuellengesetzes [On the “Psychodiagnostics of Gender Identity” in the Framework of the Transsexual Law]. Zeitschrift für Sexualforschung [Journal for Sexual Research], 26(2), 160–174.
   Google Scholar
• Güldenring, A.K. (2014). Eine andere Sicht über Trans* [A Different View of Trans*]: Rauchfleisch, U. (Eds), Transsexualität – Transidentität [Transsexuality – Transidentity]. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 130–178.
   Google Scholar
• Günther, M. (2015). Psychotherapeutische und beratende Arbeit mit Trans*Menschen [Psychotherapeutic and Advisory Work with Trans* People]. Verhaltenstherapie und psychosoziale Praxis [Behavioral Therapy and Psychosocial Practice], 47(1), 113–123.
   Google Scholar
• Hamm, J. & Sauer, A. (2014). Perspektivenwechsel: Vorschläge für eine menschenrechts- und bedürfnisorientierte Trans*-Gesundheitsversorgung [Change of Perspective: Suggestions for Trans* Health Care Based on Needs and Human Rights]. Zeitschrift für Sexualforschung [Journal for Sexual Research], 27(1), 4–30.
   Web of Science ®Google Scholar
• Herold R. (2004). Phantasie eines Geschlechtswechsels [Fantasy of a Sex Change]. Zeitschrift für Sexualforschung [Journal for Sexual Research], 17(4), 323–358.
   Google Scholar
• Heylens, G. Elaut, E. Kreukels, B.C. Paap, M.C.S. Cerwenka, S. Richter-Appelt, H. Cohen-Kettenis, P. Haraldsen, I.R. De Cuypere, G. (2014). Psychiatric Characteristics in Transsexual Individuals: Multicentre Study in Four European Countries. British Journal of Psychiatry, 204, 151–156.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hirschauer, S. (1992). Ein Rückzug als Vormarsch. Zu Volkmar Siguschs Thesen zur Depathologisierung der Transsexualität [A Retreat as a Step Forward. On Volkmar Siguschs Theses on the Depathologization of Transsexuality]. Zeitschrift für Sexualforschung [Journal for Sexual Research], 5(3), 246–254.
   Google Scholar
• Krafft-Ebing von, R. (1912). Psychopathia sexualis. Neuauflage 1997. Berlin: Matthes & Seitz.
   Google Scholar
• Laqueur T. (1992). Auf den Leib geschrieben. Die Inszenierung der Geschlechter von der Antike bis Freud [Written on the Body. The Enactment of the Genders from Antiquity to Freud]. Frankfurt/Main u. New York: Campus.
   Google Scholar
• LesMigraS Antigewalt- und Antidiskriminierungsbereich der Lesbenberatung Berlin e.V. (2012). Nicht so greifbar und doch real [Not so tangible and yet real]. Berlin: LesMigraS.
   Google Scholar
• Lindemann, G. (1992). Volkmar Siguschs „unstillbare Suche“ nach dem Guten oder warum die Transsexuellen moralisch homosexualisiert werden müssen [Volkmar Siguschs “Insatiable Search” for the Good or Why Transsexuals Had to Be Morally Homosexualized]. Zeitschrift für Sexualforschung [Journal for Sexual Research], 5(3), 261–270.
   Google Scholar
• MDS (2009). Grundlagen der Begutachtung, Begutachtungsanleitung, Geschlechtsangleichende Maβnahmen bei Transsexualität. [Guidelines of the GKV-Central Association for Ensuring Standardized Assessment Transexuality] Essen: Medizinischer Dienst des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen[Medical Advisery Service of the Umbrella Organisation of Social Health Insurances]: MDS.
   Google Scholar
• Nieder, T.O. Cerwenka, S. & Richter-Appelt, H. (2014). Nationale und internationale Ansätze der Diagnostik und Versorgung von Menschen mit Transsexualität oder Geschlechtsdysphorie [National and International Approaches to the Diagnostics and Care of People with Transsexuality or Gender Dsyphoria]. In Richter-Appelt, H. & Nieder, T.O. (Eds), Transgender Gesundheitsversorgung. Eine kommentierte Herausgabe der Standards of Care der World Professional Association for Transgender Health [Transgender Health Care. An Annotated Publication of the Standards of Care of the World Professional Association for Transgender Health] (pp. 19–46). Gieβen: Psychosozial Verlag.
   Google Scholar
• Pohlen, M., Bautz-Holzherr, M. (1991). Eine andere Aufklärung [A Different Awareness]. Frankfurt: Suhrkamp.
   Google Scholar
• Pohlen, M. & Bautz-Holzherr, M. (2001). Eine andere Psychodynamik [A Different Psychodynamic]. Bern: Hans Huber Verlag.
   Google Scholar
• Radix, A. Eisfeld, J. (2014). Informierte Zustimmung in der Trans*-Gesundheitsversorgung [Informed Consent in Transgender Health Care]. Zeitschrift für Sexualforschung [Journal for Sexual Research], 27(1), 31–43.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rauchfleisch, U. (2014). Transsexualität – Transidentität [Transsexuality – Transidentity]. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
   Google Scholar
• Richter-Appelt, H. (2012). Irritationen des Geschlechts im Wandel – Beiträge in 25 Jahren Zeitschrift für Sexualforschung [Confusions of a Changing Sex – Articles over 25 Years of the Journal for Sexual Research]. Zeitschrift für Sexualforschung [Journal for Sexual Research], 25(3), 252–272.
   Google Scholar
• Sauer, A. Güldenring, A. & Tuider, E. (2015, i.E.): Queering Trans*-Gesundheit: Auf dem Weg zu einer individualisierten, menschenrechtskonformen Gesundheitsversorgung [Queering Trans* Health: On the Way to an Individualized Health Care that Respects Human Rights], in: P. Kolip & K. Hurrelmann (Eds), Handbuch Geschlecht und Gesundheit - Männer und Frauen im Vergleich [Handbook for Sex and Health - Comparison of Men and Women] (pp. 420 – 432). Bern: Huber.
   Google Scholar
• Schweizer, K. & Richter-Appelt, H. (2013). Geschlechtsidentität in Theorie und klinischer Praxis [Sexual Identity in Theory and Clinical Practice]. In P. Briken & M. Berner (Eds), Praxisbuch Sexuelle Störungen [Handbook of Sexual Disorders] (pp. 77–86). Stuttgart: Georg Thieme.
   Google Scholar
• Sigusch, V. Meyenburg, B. & Reiche, R. (1979). Transsexualität [Transsexuality]. In V. Sigusch (Eds), Sexualität und Medizin [Sexuality and Medicine] (pp. 249–311). Köln: Kiepenheuer und Witsch.
   Google Scholar
• Sigusch, Volkmar (1991a). Die Transsexuellen und unser nosomorpher Blick. Teil I: Zur Enttotalisierung des Transsexualismus [The transsexuals and our nosomorphic view. Part I: Against the totalitaristic viewpoint of transsexualism]. Zeitschrift für Sexualforschung, 4(3), 225–256.
   Google Scholar
• Sigusch, Volkmar (1991b). Die Transsexuellen und unser nosomorpher Blick: Teil 2: Zur Entpathologisierung des Transsexualismus [The transsexuals and our nosomorphic view. Part II: Against the psychopathologic viewpoint of transsexualism]. Zeitschrift für Sexualforschung, 4(4), 309–343.
   Google Scholar
• Vance, S.R. Cohen-Kettenis, P.T. Drescher, J. Meyer-Bahlburg, H. Pfäfflin, F. & Zucker, K.J. (2010). Opinions About the DSM Gender Identity Disorder Diagnosis: Results from an International Survey Administered to Organizations Concerned with the Welfare of Transgender People. International Journal of Transgenderism, 12(1), 1–14.
   Google Scholar