Access to New Zealand Sign Language interpreters and quality of life for the deaf: a pilot study

References

• Ministry of Education. Official languages: English, Te Reo Māāori, New Zealand Sign Language. Internet. n.d. Electronic Citation. http://nzcurriculum.tki.org.nz/Curriculum-documents/The-New-Zealand-Curriculum/Official-languages. Last accessed April 2010.
   Google Scholar
• Reffell H, McKee RL. Motives and outcomes of New Zealand sign language legislation: a comparative study between New Zealand and Finland. Curr Iss Lang Plan 2009;10:272–292.
   Google Scholar
• Minister for Disability Issues. The New Zealand disability strategy: making a world of difference: Whakanui oranga (serial). Internet. 2001. Electronic Citation. http://www.odi.govt.nz. Last accessed April 2011.
   Google Scholar
• Diesfeld K, McLean M, Phelan T, Patston P, Miller-Burgering W, Vickery R. The challenge of designing optimum legal services for disabled people: the New Zealand experience. Disabil Soc 2008;23:431–443.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ministry of Health. Internet. 2008. Disability Services Strategic Plan 2008–2010. http://www.cdhb.govt.nz/corpbrd/CPH-DSACMeetings/2008/07@Aug14/Info%20Item-CPHD SAC-Aug08-MOH%20Disability%20Services.pdf. Last accessed March 2009.
   Google Scholar
• Human Rights Commission. Human rights in New Zealand today: New Zealand action plan for human rights. Nga tika tangata o te Motu: Mana ke te tangataAuckland, New Zealand: Human Rights Commission2004.
   Google Scholar
• McKee R, Sameshima S, Pivac L, McKee D. Sign language interpreter education and the profession in New Zealand. International perspectives on sign language interpreter educationIn: Napier J, editor. Washington DC: Gallaudet University Press2009. pp 200–220.
   Google Scholar
• Bridgman G, Macpherson B, Rako M, Campbell J, Manning V, Norman-Kelly T, editors. Reducing risk in deaf mental health. Challenges choices and strategies, mental health conference, Parkroyal, Wellington. Internet. 2000. Electronic Citation. http://homepagesihugconz/∼mhresrch/docs/wellington2apdf. Last accessed April 2011.
   Google Scholar
• Smiler K, McKee RL. Perceptions of Maori Deaf identity in New Zealand. J Deaf Stud Deaf Edu 2007;12:93–111.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Deaf Association of New Zealand. Home. Internet. 2005. Electronic Citation. http://www.deaf.co.nz/. Last accessed February 2009.
   Google Scholar
• Fellinger J, Holzinger D, Dobner U, Gerich J, Lehner R, Lenz G, Goldberg D. Mental distress and quality of life in a deaf population. Soc Psych Psych Epidemiol 2005;40:737–742.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fellinger J, Holzinger D, Dobner U, Gerich J, Lehner R, Lenz G, Goldberg D. An innovative and reliable way of measuring health-related quality of life and mental distress in the deaf community. Soc Psych Psych Epidemiol 2005;40:245–250.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cremeens J, Eiser C, Blades M. Characteristics of health-related self-report measures for children aged three to eight years: a review of the literature. Qual Life Res 2006;15:739–754.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Emerson E. Evaluating the impact of deinstitutionalization on the lives of mentally retarded people. Amer J Ment Def 1985;90:277.
   PubMedGoogle Scholar
• Felce D, Perry J. Quality of life: its definition and measurement** 1. Res Development Disabilit 1995;16:51–74.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Liu B. Quality of life indicators in US metropolitan areas: a statistical analysis. New York: Praeger1976.
   Google Scholar
• Power M, Bullinger M, Harper A. The World Health Organization WHOQOL-100: tests of the universality of quality of life in 15 different cultural groups worldwide** 1,** 2. Health Psychol 1999;18:495–505.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• The WHOQOL Group. Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment. Psychol Med 1998;28:551–558.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Murphy B, Herrman H, Hawthorne G, Pinzone T, Evert H. Australian WHOQOL Instruments: user's manual and interpretation guide. Melbourne: Australian WHOQOL Field Study Centre2000.
   Google Scholar
• Hawthorne G, Hogan A, Giles E, Stewart M, Kethel L, White K, Plaith B, Pedley K, Rushbrooke E, Taylor A. Evaluating the health-related quality of life effects of cochlear implants: a prospective study of an adult cochlear implant program. Intern J Audiol 2004;43:183–192.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Billington R, Landon J, Krägeloh CU, Shepherd D. The New Zealand World Health Organization Quality of Life (WHOQOL) Group. New Zeal Med J 2010;123:65–70.
   PubMedGoogle Scholar
• Shepherd G. The effects of volunteering and paid employment on older New Zealanders' health related quality of life. Unpublished honours dissertation, Auckland, New Zealand: AUT university; 2009.
   Google Scholar
• Garson GD. Multiple regression: North Carolina State University. Internet. 2010. Electronic Citation. http://faculty.chass.ncsu.edu/garson/PA765/regress.htm. Last accessed May 2010.
   Google Scholar
• Kvam MH, Loeb M. Mental health in deaf adults: symptoms of anxiety and depression among hearing and deaf individuals. J Deaf Stud Deaf Educ 2007;12:1–7.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kennedy DM. Personal security in public transport travel in New Zealand: problems, issues & solutions. Hamilton, New Zealand: Booz and Company (NZ) Ltd for Land Transport New Zealand Internet. 2008. Electronic Citation. http://www.nzta.govt.nz/resources/research/reports/344/docs/344.pdf. Last accessed April 2011.
   Google Scholar
• Murray SJ, Walton D, Thomas JA. Attitudes to public transport in New Zealand: findings from a combined longitudinal and cross-sectional study. Lower Hutt, New Zealand Opus Central Laboratories. Internet. 2009. Electronic Citation. http://www.transportco2.org.nz/Public__Transport__Attitudes.pdf. Last accessed April 2011.
   Google Scholar
• Sheppard KG. Depressive symptoms among culturally deaf adults: the University of Arizona. Arizona: Tucson2008.
   Google Scholar
• World Health Organization.. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Geneva: World Health Organization2001.
   Google Scholar
• Rodrigues O. Silence speaks volumes – the deaf experience of mental health, culture and communication. Wollongong: University of Wollongong2007.
   Google Scholar