Initial validation of the Chinese interRAI Mental Health in people with psychiatric illness

References

• Anderson RL, Buchwalter KC, Buchanan RJ, Maas ML, Imhof SL. 2003. Validity and reliability of the Minimum Data Set Depression Rating Scale (MSDDRS) for older adults in nursing homes. Age Ageing 32:435–438.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Burrows AB, Morris JN, Simon SE, Hirdes JP, Philips C. 2000. Development of a Minimum Data Set-based depression rating scale for use in nursing homes. Age Ageing 29:165–172.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chapman DW, Carter JF. 1979. Translation procedures for the cross cultural use of measurement instruments. Educ Eval Policy An 1:71–76.
   Google Scholar
• Cheng ST, Chan ACM. 2005. The Center for the Epidemiologic Studies Depression Scale in older Chinese: Thresholds for long and short forms. Int J Geriatr Psychiatry 20:465–470.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cheung CK, Bagley C. 1998. Validating an American scale in Hong Kong: The Center for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D). J Psychol 132:169–186.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chiu HFK, Lee HC, Chung WS, Kwong PK. 1994. Reliability and validity of the Cantonese version of Mini-Mental State Examination: A preliminary study. J HK Coll Psychiatry 4:25–28.
   Google Scholar
• Chou KL, Chi I, Leung ACT, Wu MY, Liu CP. 2001. Validation of Minimum Data Set for nursing home in Hong Kong Chinese elders. Clin Gerontologist 23:43–54.
   Google Scholar
• Cohen J. 1988. Statistical power analysis for the behavioral sciences. 2nd ed. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
   Google Scholar
• Esplen MJ, Urquhart C, Butler K, Gallinger S, Aronson M, Wong J. 2003. The experience of loss and anticipation of distress in colorectal cancer patients undergoing genetic testing. J Psychosom Res 55:427–435.
   Google Scholar
• Granger CV, Albrecht GL, Hamilton BB. 1979. Outcome of comprehensive medical rehabilitation: Measurement by PULSES profile and Barthel index. Arch Phys Med Rehabil 60:145–154.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gray LC, Berg K, Fries BE, Hernard JC, Hirdes JP, Steel K, Morris JN. 2009. Sharing clinical information across care settings: The birth of an integrated assessment system. BMC Health Serv Res 9:71.
   Google Scholar
• Guo NW, Liu HC, Wong PF, Liao KK, Yan SH, Lin KP, Chang CY. 1988. Chinese version and norms of the Mini-Mental State Examination (in Chinese). J Rehabil Med (Taiwan) 16:52–59.
   Google Scholar
• Hirdes JP, Curtin-Telegdi N, Mathias K, Perlman, CM, Saarela T, Kolbeinsson H. et al. 2011. interRAI Mental Health Clinical Assessment Protocols (CAPs): For Use with Community and Hospital-Based Mental Health Assessment instruments, Version 9.1, Canadian ed. Washington, DC: interRAI.
   Google Scholar
• Hirdes JP, Ljunggren G, Morris JN, Fijters DH, Soveri HF, Gray L, et al. 2008. Reliability of the interRAI suite of assessment instruments: a 12-country study of an integrated health information system. BMC Health Serv Res 8:277.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hirdes JP, Smith TF, Rabinowitz T, Yamauchi K, Perez E, Telegdi NC, et al.;Resident Assessment Instrument-Mental Health Group.2002. The Resident Assessment Instrument-Mental Health (RAI-MH): Inter-rater reliability and convergent validity. J Behav Health Ser R 29:419–432.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• interRAI. 2012. Mission and Vision. Available at: http://www.interrai.org/ (accessed 12 March 2012).
   Google Scholar
• Jones K, Perlman CM, Hirdes JP, Scott T. 2010. Screening cognitive performance with the resident assessment instrument for mental health cognitive performance scale. Can J Psychiatry 55:736–740.
   Google Scholar
• Knight RG, Williams S, McGee R, Olaman S. 1997. Psychometric properties of the Centre for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES-D) in a sample of women in middle life. Behav Res Ther 35:373–380.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Koehler M, Rabinowitz T, Hirdes JP, Stones M, Carpenter G, Fries B, et al. 2005. Measuring depression in nursing home residents with the MDS and GDS: an observational psychometric study. BMC Geriatr 5:1–8.
   PubMedGoogle Scholar
• Kwan CW, Chi I, Lam TP, Lam KF, Chou KL. 2000. Validation of Minimum Data Set for Home Care assessment instrument (MDS-HC) for Hong Kong Chinese elders. Clin Gerontologist 21:35–48.
   Google Scholar
• Landis RJ, Koch GG. 1977. The measurement of observer agreement for categorical data biometrics. 33:159–174.
   Google Scholar
• Leung DYP, Leung AYM, Chi I. 2011. An evaluation of the factor structure of the Instrumental Activities of Daily Living Involvement and Capacity Scales of the Minimum Data Set for Home Care for elderly Chinese community dwellers in Hong Kong. Home Health care Serv Q 30:147–159.
   PubMedGoogle Scholar
• Leung KF, Tay M, Cheng SW, Lin F. 1997. Hong Kong Chinese version World Health Organisation Quality of Life-Abbreviated Version. Hong Kong: Hong Kong Hospital Authority.
   Google Scholar
• Mahoney FI, Barthel DW. 1965. Functional evaluation: The Barthel index. Md State Med J 14:61–65.
   PubMedGoogle Scholar
• Martin L, Hirdes JP, Fries BE, Smith TF. 2007. Development and psychometric properties of an assessment for persons with intellectual disability: The interRAI ID. J Policy Pract Intellect Disabil 4:23–29.
   Google Scholar
• Martin L, Hirdes JP, Morris JN, Montague P, Rabinowitz T, Fries BE. 2009. Validating the Mental Health Assessment Protocols (MHAPs) in the Resident Assessment Instrument Mental Health (RAI-MH). J Psychiatr Ment Health Nur 16:646–653.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McDowell I, Newell C. 1996. The theoretical and technical foundations of health measurement. In: McDowell I, editor. Measuring health: A guide to rating scales and questionnaires. New York: Oxford University Press, pp 10–46.
   Google Scholar
• Moore DJ, Palmer BW, Jeste DV. 2004. Use of the Mini-Mental State Exam in middle-aged and older outpatients with schizophrenia: Cognitive impairment and its associations. Am J Geriatr Psychiatry 12:412–419.
   Google Scholar
• Morris JN, Fries BE, Mehr DR, Hawes C, Philips C, Mor V, Lipsitz LA. 1994. MDS Cognitive Performance Scale. J Gerontol 49: M174–182.
   PubMedGoogle Scholar
• Morris JN, Fries BE, Morris SA. 1999. Scaling ADLs within the MDS. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 54:M546–553.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• National Institute of Mental Health. 1991. Caring for people with mental disorders: A national plan of research to improve services. Washington, DC: U.S. Government Printing Office.
   Google Scholar
• Nunnally JC, Bernstein IH. 1994. Psychometric theory, 3rd ed. New York: McGraw-Hill.
   Google Scholar
• Paquay L, De Lepeleire J, Schoenmakers B, Ylieff M, Fontaine O, Buntinx F. 2007. Comparison of the diagnostic accuracy of the Cognitive Performance Scale (Minimum Data Set) and the Mini-Mental State Exam for the detection of cognitive impairment in nursing home residents. Int J Geriatr Psychiatry 22:286–293.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Perlman CM, Hirdes JP, Barbaree H, Fries BE, McKillop I, Morris JN, Rabinwitz T. 2013. Development of mental health quality indicators (MHQIs) for inpatient psychiatry based on the interRAI mental health assessment. BMC Health Serv Res 13:15.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Radloff LS. 1977. The CES-D scale: A self-report depression scale for research in the general population. Appl Psychol Meas 1: 385–401.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ruggeri M, Koeter M, Schene A, Chiara B, Jose Luis V, Knapp T, et al.; EPSILON Study Group. 2005. Factor solution of the BPRS-expanded version in schizophrenic outpatients living in five European countries. Schizophr Res 75:107–117.
   PubMedGoogle Scholar
• Tong AYC, Man DWK. 2002. The validation of the Hong Kong Chinese Version of the Lawton Instrumental Activities of Daily Living Scale for institutionalized elderly persons. Occup Ther J Res 22:132–142.
   Google Scholar
• WHOQOL-Taiwan Group. 2000. Introduction to the development of the WHOQOL-Taiwan version. Chin J Public Health (Taipei) 19:315–324.
   Google Scholar