In search of creative expression: the dialectics of race, politics, and literature in Caribbean dub poetry

References

• Agard, J. 1991. Mangoes and Bullets. London, UK: Serpent’s Tail.
   Google Scholar
• Alleyne, M. C. 1989. Roots of Jamaican Culture. London: Pluto Press.
   Google Scholar
• benjaminzephaniah.com. 2017. Benjamin Zephaniah Rhymin [online], [cited 17 March 2017]. Available from Internet: http://benjaminzephaniah.com/rhymin/dis-poetry/
   Google Scholar
• Chamberlin, J. E. 1993. Come Back to Me My Language: Poetry and the West Indies. Urbana and Chicago: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• Chang, V. 2001. West Indian Poetry, in Roberts, N. (Ed.). A Companion to Twentieth-Century Poetry. Oxford, UK: Blackwell Publishing, 235–248.
   Google Scholar
• Cooper, C. 1995. Noises in the Blood: Orality, Gender and the “Vulgar” Body of Jamaican Popular Culture. Durham: Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822381921
   Google Scholar
• Dawson, A. 2006. Linton Kwesi Johnson’s Dub Poetry and the Political Aesthetics of Carnival in Britain, Small Axe 10(3): 54–69. https://doi.org/10.1215/-10-3-54
   Google Scholar
• Decamp, D. 1971. Introduction: The Study of Pidgin and Creole Languages, in Hymes, D. (Ed.). Pidginization and Creolization of Languages. London: Cambridge University Press, 13–41.
   Google Scholar
• Devonish, H. 2002. Talking Rhythm, Stressing Tone: The Role of Prominence in Anglo-West African Creole Languages. Kingston: Arawak Publications.
   Google Scholar
• Dorchin, U. 2017. Flowing Beyond Sectarian Ethno-Politics: Ethnography of Jewish and Arab Rap in Israel, Ethnopolitics 16(2): 145–160. https://doi.org/10.1080/17449057.2015.1041752
   Web of Science ®Google Scholar
• Gilroy, P. 1993. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. Cambridge, MA: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Gingell, S. 2005. “Always a Poem, Once a Book”: Motivations and Strategies for Print Textualizing of Caribbean-Canadian Dub and Performance Poetry, Journal of West Indian Literature 14(1/2): 220–259.
   Google Scholar
• golyr.de. 2000–2017. Dis Policeman Keeps on Kicking Me to Death Lyrics. Benjamin Zephaniah [online], [cited 31 January 2017]. Available from Internet: https://www.golyr.de/benjamin-zephaniah/songtext-dis-policeman-keeps-on-kicking-me-to-death-658655.html
   Google Scholar
• Habekost, Ch. 1993. Verbal Riddim: The Politics and Aesthetics of African-Caribbean Dub Poetry. Amsterdam/Atlanta: Editions Rodopi.
   Google Scholar
• Hall, S. 1997. The Spectacle of the “Other”, in Hall, S. (Ed.). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. Series: Culture, Media and Identities. London: SAGE Publications, 223–290.
   Google Scholar
• Hall, S. 1993. What Is This “Black” in Black Popular Culture?, Social Justice 20(1–2): 104–114.
   Google Scholar
• Hall, S.; Jefferson, T. (Eds.). 2006. Resistance through Rituals: Youth Subcultures in Post-War Britain. London, UK: Hutchinson.
   Google Scholar
• Illouz, E. 2003. Oprah Winfrey and the Glamour of Misery: An Essay on Popular Culture. New York: Columbia University Press.
   Google Scholar
• Johnson, L. K. 2006. Bass Culture, in Selected Poems. London, UK: Penguin Books, 14–15.
   Google Scholar
• Johnson, L. K. 1976. Jamaican Rebel Music, Race and Class 17(4): 397–411. https://doi.org/10.1177/030639687601700404
   Web of Science ®Google Scholar
• Kofsky, F. 1970. Black Nationalism and the Revolution in Music. New York, NY: Pathfinder Press.
   Google Scholar
• Lewis, W. M. 1979. The African Impact on Language and Literature in the English-Speaking Caribbean, in Crahan, M. E.; Knight, F. W. (Eds.). Africa and the Caribbean: The Legacies of a Link. Baltimore, MD: The John Hopkins University Press, 104–123.
   Google Scholar
• lyricsfreak.com. 2017. Mutabaruka – Dis Poem Lyrics [online], [cited 2 February 2017]. Available from Internet: http://www.lyricsfreak.com/m/mutabaruka/dis+poem_20730215.html
   Google Scholar
• McKay, C. 1926. Claude McKay to Alain Locke, in Locke, A. (Ed.). Alain Locke Papers. Howard University Archive, MSRC, Box 164–67, Folder 8. Washington, DC, 1–2.
   Google Scholar
• Mordecai, P. 1994. “The Labels Pin Them Down”: An Interview with Mervyn Morris, Matatu: Journal for African Culture and Society 12(1): 63–76. https://doi.org/10.1163/18757421–90000080 doi: 10.1163/18757421-90000080
   Google Scholar
• Morris, M. 1997. A Note on “Dub Poetry”, Wasafiri 13(26): 66–69. https://doi.org/10.1080/02690059708589571
   Google Scholar
• Mutabaruka. 1980. The First Poems/The Next Poems. Kingston: Paul Issa Publications.
   Google Scholar
• Owens, R. J. 1961. West Indian Poetry, Caribbean Quarterly: A Journal of Caribbean Culture 7(3): 120–127. doi: 10.1080/00086495.1961.11829825
   Google Scholar
• poetryarchive.com. 2005–2016. Sonny’s Lettah [online], [cited 2 March 2017]. Available from Internet: http://www.poetryarchive.org/poem/sonnys-lettah
   Google Scholar
• Pollard, V. 1990. The Speech of the Rastafarians of Jamaica, in the Eastern Caribbean: The Case of St. Lucia, International Journal of the Sociology of Language 85: 81–90. https://doi.org/10.1515/ijsl.1990.85.81
   Google Scholar
• Sahlins, M. 1999. Two or Three Things that I know about Culture, The Journal of the Royal Anthropological Institute 5(3): 399–421. https://doi.org/10.2307/2661275
   Web of Science ®Google Scholar
• Sharpe, J. 2003. Cartographies of Globalisation, Technologies of Gendered Subjectivities: The Dub Poetry of Jean “Binta” Breeze, Gender & History 15(3): 440–459. https://doi.org/10.1111/j.0953–5233.2003.00315.x doi: 10.1111/j.0953-5233.2003.00315.x
   Google Scholar
• Winford, D. 1994. Sociolinguistic Approaches to Language Use in the Anglophone Caribbean, in Morgan, M. (Ed.). Language and the Social Construction of Identity in Creole Situations. Los Angeles, CA: The Center for Afro-American Studies, UCLA, 43–62.
   Google Scholar
• Zephaniah, B. 2001. Too Black, Too Strong. Northumberland, UK: Bloodaxe Books.
   Google Scholar