Newcastle Disease—Pathogenesis and Diagnosis

Discussion and Summary

The pathogenesis and the gross pathology resulting from infection with viscerotropic velogenic Newcastle disease virus pathotypes, generally are characteristic in a susceptible avian population on a single premises or in one geographical region. The other forms of velogenic Newcastle disease and the disease caused by mesogenic or lentogenic types of the virus generally do not present characteristic symptoms and lesions.

In geographical areas where virulent Newcastle disease is usually absent, the first appearance or reappearance of the disease has led to a number of false diagnoses, especially in the initial stages of an outbreak. The resulting delay can be very damaging to the poultry industry. In this situation, and because usually there is no gross nor microscopic pathognomonic lesion, prompt and accurate laboratory diagnosis is essential. The control of Newcastle disease and the reduction in the economic effects depend to a great extent on the speed in which a definitive diagnosis can be made and transmitted into prompt measures in the field. Under favourable conditions, it is possible to isolate and identify NDV in 48 hours.

The gross and laboratory diagnosis of the many forms of Newcastle disease and its virus cannot be described in detail in a single review of this type. The clinical symptoms, the gross pathology and the different laboratory techniques available, require specialized study and knowledge. The main purpose of this paper is to outline the limitations of gross pathology, to caution against errors in field diagnosis and to emphasize the need for modern laboratory techniques and the speed, in hours, in which Newcastle disease virus can be identified provided simple but reliable methods are available.

For the above reasons, it is considered more useful to provide a list of publications which describe aspects of the broad subject of the pathogenesis and diagnosis of Newcastle disease.

Conclusion et Resume

La pathogenèse et les symptômes macroscopiques résultant de l'infection par des pathotypes du virus de la maladie de Newcastle viscérotropique vélogénique sont généralement caractéristiques d'une population aviaire sensible dans un bâtiment d'élevage déterminé ou dans une région géographique donnée. Les autres formes de cette maladie et celles causées par les types mésogènes et lentogènes du même virus ne se manifestent pas en général par des symptômes et des lésions caractéristiques.

Dans les territoires où la forme virulente de la maladie de Newcastle est habituellement absente, la première apparition ou la réapparition de la maladie a donné lieu à beaucoup de faux diagnostics, surtout aux stades initiaux du foyer. Le délai d'intervention que cela entraîne peut avoir des effets désastreux pour l'industrie avicole. Dans une situation de ce genre, et vu l'absence habituelle de lésions pathognomoniques macroscopiques ou microscopiques, il est essentiel de poser un diagnostic de laboratoire prećis et rapide. La lutte contre la maladie et la réduction des pertes économiques dépendent dans une large part de la rapidité avec laquelle un diagnostic définitif peut être posé et concrétisé par des mesures correctives sur le terrain. Dans des conditions favorables, il est possible d'isoler et d'identifier le virus en decà de 24 heures.

Le diagnostic clinique et les examens en laboratoire des diverses formes de la maladie de Newcastle et de son virus ne peuvent être décrits en détail dans une seule revue de ce genre. L'appréciation des symptômes macroscopiques, de la pathologie clinique et des différentes techniques de laboratoires dont on dispose demandent en effet des études et des connaissances spécialisées. L'objectif premier de cet article est donc de faire ressortir les limites de la pathologie clinique, de mettre en garde contre les erreurs de diagnostic sur le terrain et d'insister sur les techniques modernes d'examen en laboratoire et la vitesse (en heures) à laquelle le virus peut être identifié pourvu que l'on dispose de réactifs simples mais fiables.

Pour toutes de ces raisons, nous jugeons plus utile de fournir une liste de publications décrivant les aspects de ce vaste sujet que sont la pathogenèse et le diagnostic de la maladie de Newcastle.

Zusammenfassung

Die Pathogenese und das allgemeine Krankheitsbild nach Infektion mit hochpathogenen Virustypen der Newcastle Krankheit sind im allgemeinen charakteristisch für eine empfängliche Geflügelpopulation in einem einzelnen Bestand oder einer geographischen Region. Andere Formen der Newcastle Krankheit und die durch mässig oder gering pathogene Virustypen verursachten Erkrankungen weisen im allgemeinen keine charakteristischen Symtome und Entzündungen auf.

In Gebieten, in denen virulente Newcastle Erkrankungen normalerweise nicht vorkommen, kann das erste Auftreten oder Wiederauftreten dieser Krankheit zu Fehldiagnosen führen, besonders im Anfangsstadium des Krankheitsausbruchs. Die daraus resultierende Verzögerung kann unangenehme Folgen für die Geflügel-industrie haben. In dieser Situation ist eine schnelle und genaue Labor-diagnose wesentlich, da normalerweise weder äußerlich noch mikroskopisch erkennbare Krankheitsbilder vorhanden sind. Die Kontrolle der Newcastle Krankheit und die Verringerung der wirtschaftlichen Schäden hängen hauptsächlich davon ab, wie schnell eine genaue Diagnose gestellt und Gegenmaßnahmen im Feld eingeleitet werden können. Unter günstigen Voraussetzungen ist es möglich, ND-Viren innerhalb von 48 Stunden zu isolieren und identifizieren.

Es ist nicht möglich, in einem einzelnen Übersichtsreferat die Diagnosemöglichkeiten für die vielen Formen der Newcastle Krankheit und ihrer Viren zu beschreiben. Die klinischen Symtome, die pathologischen Befunde und die verfügbaren verschiedenen Labortechniken erfordern Spezialkenntnisse. Der Hauptzweck dieses Beitrags ist es, die Grenzen pathologischer Untersuchungen aufzuzeigen, auf die Fehlermöglichkeiten bei Felddiagnosen aufmerksam zu machen und auf moderne Labortechniken hinzuweisen, mit denen Newcastle Viren unter Verwendung einfacher, aber zuverlässiger Reagenzien identifiziert werden können. Aus diesen Gründen erscheint es sinnvoll, eine Liste der Veröffentlichungen anzufügen, in denen verschiedene Aspekte des breiten Feldes der Pathogenese und Diagnose der Newcastle Krankheit beschrieben werden.