Abstract
The measurements of electrode voltage have shown that the reduction of free silver can be limited to be the only reaction involved at the cathode during the electrolysis of used photographic fixing solutions. The faradaic yield of the operation can even equal unity if the electrode voltage is maintained between two limiting values determined from preliminary studies of the electrochemical kinetics. The results obtained indicated the necessity to design a specific reactor having a porous cathode and a high reactor yield.
Résumé
Des mesures de potentiel d’electrode ont montré que les réactions mises en jeu à la cathode pendant l’electrolyse de fixateurs photographiques usagés peuvent être limitées à la seule réduction des ions argent libres. Le rendement faradique de l’opération peut même être égal à l’unite si le potentiel de la cathode est maintenu entre deux valeurs limite déterminées lors d’études préliminaires de la cinétique électrochimique. Les résultats obtenus montrent la nécessité de concevoir un réacteur spécifique possédant une cathode poreuse et ayant un rendement élevé.
Zusammenfassung
Messungen der Elektrodenspannung bei der Elektrolyse gebrauchter Fixierbäder haben gezeigt, dass unter bestimmten Bedingungen die Reduktion von Silberionen als einzige Reaktion an der Kathode auftritt. Wird die Elektrodenspannung zwischen zwei Grenzwerten gehalten (die in vorhergehenden Studien der elektrochemischen Kinetik bestimmt wurden) so kann die auf die Ladung bezogene Silberausbeute sogar den Wert Eins erreichen. Die erhaltenen Ergebnisse führten zur Konzeption eines spezifischen Reaktors mit poröser Kathode und hoher Ausbeute.
Riassunto
Le misure del potenziale di elettrodo indicano che la riduzione dell’argento libero può essere limitata al punto da essere la sola reazione che ha luogo al catodo nel corso dell’elettrolisi di soluzioni di fissaggio fotografica usato.
Il rendimento faradico dell’operazione può raggiungere l’unità se il potenziale dell’elettrodo viene mantenuto entro due valori limite stabiliti con studi preliminari della cinetica elettrochimica.
I risultati ottenuti indicano la necessità di progettare un reattore specifico avente un catodo poroso e un elevato rendimento di reattore.