Abstract
Two new species of Protura, Neocondeellum chaoyangensis (Protentomidae), from Changchun city, Jilin Province, and Hesperentomon liaoningensis (Hesperentomidae), from Xingcheng city, Liaoning Province, are added to the known proturan fauna of China. Neocondeellum chaoyangensis differs from other Neocondeellum species by the chaetotaxy, absence of indentations on the interior surface of acrostylus, and the width of the calyx of maxillary gland. Hesperentomon liaoningensis differs from all other Hesperentomon species by the shape of the pseudoculus.