36
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Reviews

On translating Chekhov

Pages 290-294 | Published online: 05 Jun 2009
 

ANTON CHEKHOV: THE CHERRY ORCHARD. Translated by Tyrone Guthrie and Leonid Kipnis. (Minnesota Drama Editions.) Minneapolis: The University of Minnesota Press, 1965; pp. 126. Paper $1.00.

ANTON CHEKHOV: THE CHERRY ORCHARD. Translated by Avrahm Yarmolinsky. Critical material selected and introduced by Henry Popkin. (The Avon Theater Library.) New York: Avon Books, 1965; pp. 191+unpaged Bibliography. Paper $0.50.

ANTON CHEKHOV: PLATONOV, A PLAY IN FOUR ACTS AND FIVE SCENES. Translated by David Magarshack. (A Mermaid Dramabook.) New York: Hill & Wang, 1966: pp. 195. $4.50.

ANTON CHEKHOV: THE THREE SISTERS. Translated by Tyrone Guthrie and Leonid Kipnis. Critical material selected and introduced by Henry Popkin. (The Avon Theater Library.) New York: Avon Books, 1965; pp. 175+unpaged Bibliography. Paper $0.50.

CHEKHOV: THE MAJOR PLAYS; IVANOV, THE SEA GULL, UNCLE VANYA, THE THREE SISTERS, THE CHERRY ORCHARD. Translated by Ann Dunnigan. Foreword by Robert Brustein. (A Signet Classic.) New York: The New American Library of World Literature, 1964; pp. xxii+380+un‐paged Bibliography. Paper §0.60.

THE OXFORD CHEKHOV, VOLUME III: UNCLE VANYA, THREE SISTERS, THE CHERRY ORCHARD, THE WOOD‐DEMON. Translated and edited by Ronald Hingley. New York: Oxford University Press, 1964; pp. xix+343. $10.00.

TEN EARLY PLAYS BY CHEKHOV. Translated with an Introduction by Alex Szogyi. (A Bantam Classic.) New York: Bantam Books, 1965; pp. 314. Paper $0.95.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.