Biological and chorological survey of the Sicilian Flora

Summary

The authors present a synthesis of the multiple floristic aspects of the Sicilian district. After considering the state of floristic knowledge of the territory, a study is made of the geoclimatic characteristics and the biological and chorological aspects of the flora are treated at length. The complete list of the endemic contigent is presented—compiled on the basis of Flora d'ltalia by PIGNATTI (in press)—which in turn is divided in accordance with the regional floristic subdivision of GIACOMINI (1958).

Gli autori danno una sintesi dei principali aspetti floristici del distretto siculo. Dopo aver premesso lo stato delle conoscenze floristiche del territorio, si soffermano sui caratteri geoclimatici e trattano esaurientemente gli aspetti biologici e corologici della flora. Riportano inline l'elenco completo del contingente endemico—redatto sulla base della Flora d'ltalia di PIGNATTI (in stampa)—che viene a sua volta ripartito secondo la suddivisione regionale floristica di GIACOMINI (1958).

Résumé

Selon les résultats des recherches conduites par les auteurs, la flore vasculaire qu'on a pu dénombrer sur le territoire en question compte 2631 entités spontanes dont 2402 espèces, 192 sous-espèces, 34 variétés et 3 hybrides stabilisés, distribuées en 774 genres et 137 familles.

Le spectre biologique de toute la flore est formé de 37,5 % de thérophytes, de 28,7 % d'hémicryptophytes, de 13,3 % de géophytes, de 9,7 % de phanérophytes, de 8,5 % de caméphytes et de 2,3 % d'hydrophytes.

Dans l'ensemble la flore est de type méditerranéen même si le pourcentage de certaines formes biologiques, comme les thérophytes est sensiblement réduit par rapport à d'outre types de flores limitrophes, à cause de l'influence très importante des milieux de haute montagne de la Sicilie sur l'ensemble de la flore.

Examinés du point de vue chorologique, les éléments génétiques qui prévalent sont: stenoméditerranéens (36,10 %) et euriméditerranéens (15,54 %). L'élémént endémique représente le 9,69 % dont près de 50 % est exclusif du distrect sicilien.

Le rapport entre les éléments géographiques est nettement caractérisé par des éléments méditerranéens (endémiques, steno et eurimediterranéens, paleotemperates) qui, au total, représentent 42,96 %.

La présence des éléments orientaux et occidentaux est presque identique. La prépondérance de l'élément septentrional par rapport à l'élément méridional on l'attribue à l'influence glacial et à la continuité territoriale. On reporte enfin la liste de la composante endémique.