An Improved Metal Halide Lamp with High Color Rendering Properties

Abstract

A metal halide lamp having a three-band spectrum has been developed which overcomes those obstacles which have hitherto prevented a successful design: (1) the necessity of a relatively high condensate without overloading the fused silica arc tube; (2) undesirable impurities inherent in halides; (3) the requirement of an electrode which maintains a stable discharge. The development effort has resulted in a lamp which features a contoured arc tube, a tailored set of exhaust procedures and integrated rod/coil electrode which is essential to lamp stability. Efficacies of 60LPW have been achieved with a CPI which exceeds that of a 2800 K incandescent source. The color contrast threshold (CCT) of this lamp is 3600K and the color is very stable.

On a mis au point une lampe à halogénure métallique avec spectre de trois bandes surmontant les obstacles qui avaient jusqu'à présent empěché une conception réussie: (1) la nécessité d'un condensat relativement élevé sans surcharger le tube à arc en silice fondue; (2) des impuretés indésirables inhérentes aux halogénures; (3) l'exigence d'une électrode maintenant une décharge stable. Les efforts de développement ont produit une lampe qui comporte un tube à arc profilé, un ensemble sur mesure de procédures d'échappement et électrode avec tige et bobine intégrées qui est essentiel à la stabilité de la lampe. Des efficacités de 60 LPW ont été obtenues avec un CPI qui dépasse celui d'une source incandescente de 2800 K. Le seuil de contraste des couleurs de cette lampe est de 3600K et la couleur est très stable.

Se ha desarrollado una lámpara de metal haloideo que tiene un espectro de tres bandas y que supera los obstáculos que han impedido hasta el momento un diseño logrado: (1) la necesidad de un condensado relativamente alto sin sobrecargar el tubo del arco de sílice fusionado; (2) impurezas indeseables inherentes en los haluros; (3) el requisito de un electrodo que mantenga una descarga estable. El esfuerzo de este desarrollo ha resultado en una lámpara que ofrece un tubo de arco contorneado, un Juego hecho a medida de procedimientos, de escape y un electrodo de varilla/bobina integrado que es esencial para la estabilidad de la lámpara. Se han logrado rendimientos de 60LPW con un CPI que sobrepasa al de una fuente incandescente de 2800 K. El umbral de contraste de color (UCC) de esta lámpara es de 3600K y el color es muy estable.