Abstract
The review undertaken in this Paper shows how, in 1984, governments of nation‐states of the world deal with the important function of Transport. In all 115 countries are included and, with the information now given, it is possible to compare the situation with 1981–82, and also have a current global view of affairs affecting Transport as managed by governments. Such a review is part of the service which Transport Reviews provides for its readers. It is hoped to conduct a further review in 1988.
L'examen présenté dans cet article montre comment, en 1984, les gouvernements des Etats‐Nations traitent cette fonction importante qu'est le transport. Cent quinze pays sont examinés, et les informations présentées peuvent être rapprochées de celles qui avaient été fournies pour 1981–82; on peut ainsi avoir une vue globale actualisée de la façon dont les gouvernements organisent le transport. C'est donc là un service que Transport Reviews offre à ses lecteurs et offrira encore, peut‐on espèrer, en 1988.
Der Überblick, der in diesem Papier vermittelt wird, zeigt, wie staatliche bzw. nationale Verwaltungen der Welt mit der bedeutsamen Funktion des Verkehrs umgehen. Insgesamt werden 115 Länder in die Analyse einbezogen; mit den hiermit verfügbaren Informationen wird ein Vergleich mit der Situation in den Jahren 1981–82 möglich. Gleichzeitig wird damit der neueste Überblick über verkehrsrelevante Themen geboten, wie sie sich aufgrund staatlicher Eingrifte darstellen. Dieser Überblick ist Teil der Serviceleistung von Transport Reviews für seine Leser. Es ist vorgesehen, im Jahre 1988 diesen Überblick festzuschreiben.
La revisión llevada a cabo en este trabajo muestra como se trata, en 1984, la importante función del Transporte en los distintos países del mundo. Se incluyen en total 115 países, y la información obtenida permite no sólo comparar la situación con la de 1981/82, sino que formarse una impresión global actualizada de los problemas que afectan al Transporte cuando su gestión es llevada a cabo por los gobiernos. Une reseña de esta naturaleza, forma parte de los servicios que proporciona Transport Reviews a sus lectores. Se espera conducir un nuevo estudio en 1988.