Résumé
Le genre Arctostaphylos (Ericaceae) n'a en Europe que 2 représentants au niveau spécifique, Arctostaphylos uva ursi (L.) Sprengel et Arctostaphylos alpina (L.) Sprengel. Après avoir envisagé rapidement leur répartition au niveau européen, l'auteur précise les limites de leurs aires pyrénéennes respectives, à partir de données bibliographiques et de terrain. Un certain nombre de stations à Arctostaphylos alpina, taxon beaucoup plus rare pour la chaîne pyrénéenne, sont ensuite analysées sur les plans floristique, écologique et pédologique. Le statut phytosociologique du groupement ainsi décrit est ensuite discuté et son originalité est mise en évidence. En conclusion de cette note un schéma dynamique est proposé, montrant l'origine probable et l'évolution progressive du groupement.
Summary
The genus Arctostaphylos includes only two species in european countries, e. g. Arctostaphylos uva ursi (L.) Sprengel and Arctostaphylos alpina (L.) Sprengel. In this paper, the author considers the european distribution of these species and after, he determines more accurately the limits of their respective pyrenean areas, taking into account bibliographical data and new personnal field investigations. Some stations with Arctostaphylos alpina, which is not a frequent taxon in the Pyrenees, are then analysed from their floristical, ecological and pedological point of views. The phytosociological position of the phytocenose is discussed and his originality has been emphasized.
As a conclusion, the author suggests a dynamic sketch to illustrate the supposed origin and the progressive evolution of the considered phytocenose.