Abstract
An action applied to a system in statistical equilibrium induces a nonuniformity in the probabilities of occupation of the elementary cells, one for each component, in which the volume occupied by the system can be subdivided. This allows the identification of subsystems of cells in which the probability of being occupied by a number of components equal to the number of cells is one.