Summary
There is growing interest in trees that are very old, rare, or associated with folkore and traditions. Yew trees with very large girths have been the subject of a large number of studies and many publications concerning the historical and cultural importance of yew have made passing reference to trees in Ireland. The present study reviews accounts of notable yew trees in Ireland to examine the history of interest in these trees and to consider their likely ages. Some new information about individual trees is also presented. A limited survey of the use of yew in Palm Sunday celebrations was undertaken and the importance of yew in Irish folk traditions is briefly considered.
Résumé
Il existe un intérêt croissant pour les arbres très anciens, rares ou associés au folklore et aux traditions. Un grand nombre d'études ont été consacrées aux ifs ayant une circonférence très importante et de nombreuses publications se rapportant à l'importance historique et culturelle des ifs ont fait brièvement allusion à des arbres poussant en Irlande. La présente étude passe en revue les mentions de cas d'ifs notables trouvés en Irlande pour examiner d'un point de vue historique l'intérêt montré pour ces arbres et évaluer leur âge probable. De nouvelles informations concernant des arbres particuliers sont aussi présentées. Une étude limitée portant sur l'utilisation de l'if lors de la célébration du dimanche des Rameaux a été entreprise, et l'importance de l'if dans les traditions populaires irlandaises est brièvement abordée.