Hyperplasia of proventricular duct epithelium in broilers

Summary

Spontaneous non‐leukotic tumours of the proventriculus are regarded as rare neoplasms of the digestive tract in domestic fowl. In a broiler flock, however, a high incidence of hyperplasia of glandular tissue in the proventriculus has been observed. The condition was correlated with a rather high mortality and condemnation rate. Macroscopically the proventriculi appeared swollen and had thickened, firm walls. Microscopically the epithelial cells lining the ducts of the proventricular glands showed a marked hyperplasia, and several ducts were conspicuously convoluted and formed prominent stellate lumina. Neither proliferation of glandular epithelial cells into the surrounding tissue nor metastases to other organs were detected, and the condition was classified as a hyperplasia of the duct epithelium. The aetiology of the hyperplasia and the striking mortality is unknown, although the presence of a toxic factor(s) in the litter of the chicken‐house cannot be entirely ruled out.

Resume

Les tumeurs spontanées non leucosiques du proventricule sont considérées comme des néoplasmes rares du tractus digestif des oiseaux domestiques. Dans un troupeau de poulets de chair, cependant, une incidence élevée dliyperplasie du tissu glandulaire du proventricule a été’ observée. Cette affection est correlée avec un taux plus élevé de mortalité et de saisies à l'abattoir. Macroscopiquement le proventricule apparaît gonflé et ses parois sont épaissies. Microscopiquement les cellules épithéliales de la muqueuse des canalicules excréteurs des glandes proventriculaires sont hyperplasiées et plusiers canaux sont manifestement convolutés et leur lumière présente des proéminences radiées.

Aucune prolifération des cellules épithéliales glandulaires dans le tissu environnant ni aucune métastase n'ont été décelées et la lésion a été classée comme étant une hyperplasia de l'épithélium canaliculaire. L'étiologie de l'hyperplasie et la mortalité est inconnue bien que la présence de facteur(s) toxique(s) dans la litière du poulailler n'a pas été complètement exclue.

Zusammenfassung

Spontane nichtleukotische Tumoren des Vormagens werden als seltene Neoplasmen des Verdauungstraktes des Hausgeflügels angesehen. In einer Broilerherde wurde ein häufiges Vorkommen einer Hyperplasie des Drüsengewebes im Vormagen beobachtet. Das Auftreten war mit einer ziemlich hohen Mortalitäts und Verwerfen‐srate korreliert. Makroskopisch erschien der Vormagen geschwollen und hatte verdickte feste Wände. Mikroskopisch waren die die Ausführungsgänge der Vormagendrüsen auskleidenden Epithelzellen ausgeprägt hyperplastisch und einige Gänge waren deutlich gewunden und bildeten hervorspringende sternförmige Lumina. Es wurden weder eine Proliferation von Epithelzellen ins umgebende Gewebe noch Metastasen in anderen Organen festgestellt. Der Krankheitsprozess wurde als Hyperplasie des Gangepithels diagnostiziert. Die Ursache der Hyperplasie und der auffallenden Mortalität ist unbekannt, obwohl das Vorhandensein eines toxischen Faktors in der Einstreu des Broilerstalles nicht ausgeschlossen werden kann.

Resumen

Los tumores espontáneos no leucóticos del proventrículo son considerados como neoplasias poco comúnes del tracto dígestivo en las aves domésticas. Sin embargo, en una parvada de pollos se observó una alta incidencie de hiperplasias del tejido glandular en el proventriculo. Esta condición fue relacionada con una alta mortalidad y una alta tasa de decomisos. Macroscópicamente, el proventriculo estaba inflamado y engrosado con las paredes duras. Microscópicamente, las células epiteliales que recubren los ductos de las glándulas proventriculares mostraban una hiperplasia marcada y algunos ductos estaban visiblemente replegados y cuya luz o interior estaba en forma prominentemente de estrella. Ni 1a proliferación de las células epiteliales glandulares en el tejido vecino, ni metastasis en otros órganos, fueron detectadas. Este cuadro fue clasificado como una hiperplasia del epitelio del ducto.

Se desconoce 1a etiología de 1a hiperplasia y de 1a sorpredente mortalidad, aunque no se puede descartar 1a presencia de factor (es) tóxico (s) en 1a cama de 1a casetas.