Inclusion body hepatitis due to adenovirus in pigeons

Summary

Inclusion body hepatitis (IBH) occurred on a pigeon farm of Japan. Basophilic and/or eosinophilic inclusion bodies were found in nuclei of many hepatocytes of all the four pigeons examined pathologically. The same inclusions were seen in epithelial cells of the uriniferous tubules and enterocytes of the small intestine. Ultrastructurally, the hepatic inclusions had viral particles morphologically identical to adenoviruses. The inoculum prepared from the affected liver produced neither cytopathic effects in chick embryo fibroblasts nor pock lesions on chorioallantoic membranes of developing chick embryos.

Resume

Des corps d'inclusion hépatique (IBH) ont été observés chez des pigeons de ferme au Japon. Les corps d'inclusion basophile et/ou eosiniphile ont été trouvés dans le noyau de nombreux hépatocytes de quatre pigeons examinés pour raisons pathologiques. Les mêmes inclusions ont été observées dans les cellules épithéliales des tubules urinifères et les entérocytes du petit intestin. Du point de vue ultrastructural, les inclusions hépatiques ont des particules virales morphologiquement identiques aux adénovirus. L'inoculum préparé à partir des foies atteints n'a produit ni effet cytopathique sur fibroblastes d'embryon de poulet, ni lésions de pustules sur les membranes chorio‐allantoiques des embryons de poulet.

Zusammenfassung

Eine Einschlußkörperchenhepatitis (IBH) trat in einer Taubenfarm in Japan auf. Basophile und/oder eosinophile Einschlußkörperchen wurden in den Kernen vieler Hepatozyten von allen vier pathologisch untersuchten Tauben gefunden. Die gleichen Einschlüsse wurden in Epithelzellen der Nierentubuli und in Enterocyten des Dünndarmes festgestellt. Ultrastrukturell waren in den Lebereinschlüssen Viruspartikel, die morphologisch mit Adenoviren identisch waren. Das aus der infizierten Leber praeparierte Inokulum produzierte in Hühnerembryofibroblasten weder einen zytopathogenen Effekt noch Pockenveränderungen auf der Chorioallantoismembran von Kükenembryonen.

Resumen

Una hepatitis de cuerpos de inclusión (IBH) ocurrió en una granja de palomas en el Japón. Se encontraron cuerpos de inclusión basófilos y/o eosinófilos en el núcleo de muchos hepatocitos de las cuatro palomas examinadas anatomopatológicamente. Se vieron inclusiones idénticas en las céÛlas epieliales de los túbulos uriníferos y en los enterocitos del intestino delgado. Ultraestructuralmente, las inclusiones hepáticas tenían partículas virales morfoloógicamente idénticas a los adenovirus. El inóculo preparado a partir de los hígados afectados no produjo efectos citopáticos en fibroblastos de embrión de pollo ni lesiones varioliformes en las membranas corioalantoicas de embriones de pollo en desarrollo.