Heart rupture and haemopericardium in capercaillie (Tetrao urogallus) reared in captivity

Summary

Heart apex rupture and haemopericardium was found to be the cause of death of three young capercaillie (Tetrao urogallus) reared in captivity. Gross and microscopic signs of myocardial fibre degeneration were present in only one bird, and circumscribed to the heart apex.

The pathogenesis of the lesion is unclear, but the tachycardia due to the unusually high excitability of these birds, and predisposition for mechanical rupture in the heart apex are considered to be the more significant factors that could cause the condition.

Resume

Une rupture de la pointe du coeur et un hémopéricarde ont été la cause de la mort de trois jeunes tétras (Tetrao urogallus) élevés en captivité. Des lésions macroscopiques et microscopiques de dégénérescence fibreuse du myocarde ont été présentes chez seulement un oiseau et circonscrites à la pointe du coeur.

La pathogénie de ces lésions n'est pas claire mais la tachycardie due à une forte excitabilité inhabituelle et une prédisposition de ces oiseaux à une rupture mécanique de la pointe du coeur sont considérées comme les facteurs les plus significatifs responsables de ce phénomène.

Zusammenfassung

Herzspitzenruptur und Hämoperikard wurden bei drei jungen, in Gefangenschaft aufgezogenen Auerhähnen als Todesursache festgestellt. Makroskopische und mikroskopische Anzeichen einer Herzmuskelfaser‐Degeneration, begrenzt auf die Herzspitze, gab es nur bei einem Tier.

Die Pathogenese der krankhaften Varänderung ist unklar, aber die Tachykardie aufgrund der ungewöhnlich starken Erregbarkeit dieser Vögel und eine Prädisposition für eine mechanische Ruptur an der Herzspitze werden als die bedeutenderen Faktoren, die dieses Leiden verursachen könnten, in Betracht gezogen.

Resumen

La rotura del vértice cardíaco y hemopericardio constituyó la causa de muerte en tres urogallos (Tetrao urogallus) jóvenes criados en cautividad. Solo en uno de los animales so observaron signos de degeneración de las fibras miocárdicas, circunscrita al vértice cardíaco.

La patogenia de la lesión no está aclarada, pero la taquicardia debida a la excitabilidad inusualmente alta de estos animales, y una predisposición a la ruptura mecánica en el vértice cardíaco son considerados como los factores más significativos que podrían causar la lesión.