Endogenous leukosis viral antigen in eggs from meat‐type chickens on an avian leukosis virus eradication programme

Summary

In an effort to eliminate exogenous avian leukosis virus (ALV) from a susceptible population, albumen of one egg per hen from each of four generations was tested by ELISA for group‐specific antigen (gsa) of leukosis/sarcoma viruses. From 1510 to 2099 hens were tested in each generation. Hens were not used as breeders if optical density readings for gsa were 0.4 or greater. Despite this procedure, there was no appeciable change in the occurrence of gsa in eggs from one generation to the next and in the sire population the percentage of hens with levels of 0.4 or greater was 7.1 and 8.7 in the first and fourth generations tested, respectively. There were no consistent differences in antigen levels in any of the eight strains that comprised the two populations.

For the most part, antigen detected in eggs resulted from expression of endogenous viral genes since there was a low incidence of exogenous infection. Six of 234 hens of the second generation tested from the sire population were positive for ALV in serum and three of 161 were positive for antibody to subgroup A virus; no antibody to subgroup B was detected. Five of the six hens that tested positive for ALV were from the same strain and had been reared together. With one exception these hens would have been eliminated as breeders based on tests for antigen in eggs. In the fourth generation tested, no virus or subgroup A antibody was found in serum from approximately 250 hens from the two populations.

Resume

Dans le but d'éliminer le virus de la leucose aviaire exogène (ALV) dans une population sensible, l'albumen d'un oeuf par poule de chacune des quatre générations a été testé par la technique ELISA pour l'antigène spécifique de groupe (gsa) des virus de la leucose/sarcome. Entre 1510 et 2099 poules on été testées pour chaque génération. Les poules n'ont pas été utilisées pour la reproduction lorsque les lectures de densité optique pour la présence de gsa étaient de 0,4 ou plus. Malgré cela, il n'y avait pas de changement appréciable dans la prévalence de gsa dans les oeufs d'une génération à l'autre et dans la population de la lignée mâle, le pourcentage des poules, à des niveaux de 0,4 ou plus, était de 7,1 et 8,7% respectivement dans la première et la quatrième génération testées. Il n'y avait pas de différence appréciable dans les niveaux d'antigènes de chacune des huit souches qui composaient les deux populations.

Pour la plus grande part, l'antigène détecté dans les oeufs résultait de l'expression des gènes viraux endogènes dans la mesure o[ugrave] il y avait peu d'infection exogène (six des 234 poules de la deuxième génération testée dans la population de la lignée mâle étaient positives pour l'ALV dans le sérum et trois des 161 poules étaient positives en anticorps vis‐à‐vis du virus du sous‐groupe A; aucun anticorps vis‐à‐vis du sous‐groupe B n'a été détecté). Cinq des six poules testées positivement pour l'ALV appartenaient à la même souche et avaient été élevées ensemble. Avec une exception, ces poules auraient été éliminées comme reproducteurs en se basant sur les tests de présence d'antigène dans les oeufs. Dans la quatrième génération testée, aucun visus ou anticorps vis‐à‐vis du sous‐groupe A n'a été trouvé dans le sérum d'environ 250 poules appartenant aux deux populations.

Zusammenfassung

Bei einem Versuch, exogenes aviäres Leukosevirus (ALV) aus einem empfänglichen Bestand zu eliminieren, wurde Eiklar von einem Ei pro Henne aus jeder von vier Generationen mittels ELISA auf gruppenspezifisches Antigen (gsa) der Leukose‐/Sarkomviren untersucht. Es wurden in jeder Generation zwischen 1510 und 2099 Hennen untersucht. Hennen wurden nicht zur Zucht verwendet, wenn die abgelesene optische Dichte im gsa‐ELISA 0,4 oder höher war. Trotz dieses Vorgehens gab es von einer Generation zur nächsten keine nennenswerte Änderung im Vorkommen von gsa in Eiern, und in der Vaterpopulation betrug der Anteil der Hennen mit Meßwerten von 0,4 darüber 7,1% und 8,7% in der ersten bzw. vierten untersuchten Generation. Es gab keine geständigen Unterschiede zwischen den Antigenkonzentrationen bei irgendeinem der acht Stämme, aus denen die zwei Populationen bestanden.

Das in Eiern nachgewiesene Antigen resultierte größtenteils aus der Exprimierung endogener Virus‐gene, denn die Häufigkeit exogener Infektionen war nur gering (bei 6 von 234 Hennen der zweiten untersuchten Generation aus der Vaterpopulation wurde im Serum ALV nachgewiesen, und 3 vom 161 Hennen hatten Antikörper gegen Virus der Untergruppe A; Antikörper gengen die Untergruppe B waren nicht nachweisbar). Fünf der sechs ALV‐positiven Hennen waren vom selben Stamm und waren gemeinsam aufgezogen worden. Diese Hennen Wären, mit einer Ausnahme, auf Grund der Tests auf Antigen in Eiern als Zuchttiere ausgeschlossen worden. Bei der vierten untersuchten Generation wurden im Serum von etwa 250 Hennen aus den zwei Populationen weder Virus noch Antikörper gegen die Untergruppe A nachgewiesen.

Resumen

En un intento de eliminar virus exógeno de la leucosis aviar (ALV) de una población susceptible, se estudió por ELISA el albumen de un huevo por gallina de una de cuatro generaciones para detectar antígeno específico de grupo (gsa) de los virus leucosis/sarcoma. Se estudiaron en cada generación entre 1510 y 2099 gallinas. No se emplearon como reproductoras aquellas aves cuyas muestras dieron por ELISA una densidad óptica de 0.4 o superior. A pesar de este procedimiento, no hubo un cambio apreciable en la parición de gsa en los huevos, de una generación a la siguiente y en la población de reproductores el aporcentaje de gallinas con niveles de 0.4 superiores fue de 7.1 y 7.8 en la primera y cuarta generaciones estudiadas, respectivamente. No hubo diferencias consistentes en los niveles de antígeno en cualquiera de las ocho cepas que comprehendían las dos poblaciones.

La mayoría del antígeno detectado en los huevos era el resultado de la expresión de genes virales endógenos debido a que existió una baja incidencia de infección exógena (seis de 234 ponedoras de la segunda generación estudiadas procedentes de la población de reproductoras fueron positivas para ALV por serología y tres de 161 lo fueron positivas para anticuerpos del subgrupo A del virus; no se detectaron anticuerpos para el subgrupo B). Cinco de las seis ponedoras positivas a ALV procedían de la misma estirpe y habían crecido juntas. Estas aves, con una excepción, habrían sido eliminadas como reproductoras en base a las pruebas de detección de antígeno en los huevos. En la cuarta generación estudiada, no se encontraron virus o anticuerpos para el subgrupo A en el suero de approximadamente 250 ponedoras procedentes de las dos poblaciones.