Feather pulp as a source of antibody to avian viruses

Summary

Feather pulp from White Leghorns that had been inoculated with the RAV‐1 strain of avian leukosis virus (ALV) was tested for antibody by ELISA. In an ELISA on three feather pulps and serum from each of four inoculated chickens, there was a highly significant correlation between antibody levels in feather pulp (1 pulp per 800 μl of buffer) and a 1:500 dilution of serum. Also based on ELISA, there were highly significant correlations between levels of maternal and actively acquired antibody to Newcastle disease virus in feather pulp and serum collected from meat‐type birds at intervals between 10 and 108 days of age.

Resume

Presence d'anticorps vis‐à‐vis des virus aviaires dans la pulpe des plumes

La pulpe des plumes provenant de Leghorn blanches inoculées avec la souche RAV‐1 de virus de la leucose aviaire a été testée pour la présence d'anticorps par la technique ELISA. Sur trois pulpes de plumes et les sérums de chacun des quatre poulets inoculés, une corrélation hautement significative a été observée entre les niveaux d'anticorps présents dans la pulpe des plumes (une pulpe pour 800 μl de tampon) et dans le sérum dilué au l/500è. En utilisant également la technique ELISA, il y avait corrélation hautement significative entre les niveaux d'anticorps maternais et acquis vis‐à‐vis du virus de la maladie de Newcastle dans la pulpe des plumes et le sérum prélevé sur des oiseaux de chair à des intervalles de 10 et 108 jours d'âge.

Zusammenfassung

Federpulpa als Quelle von Antikörpern gegen aviäre Viren

Federpulpa von Weißen Leghorns, die mit dem Stamm RAV‐1 des aviaren Leukoservirus (ALV) inokuliert worden waren, wurde mittels ELISA auf Antikörper untersucht. Bei einem ELISA mit Pulpa von je drei Federn und Serum von vier inokulierten Tieren ergab sich eine stark signifikante Korrelation zwischen den Antikörperkonzentrationen in Federpulpa (1 Pulpa in 800 μl Puffer) und in 1:500 verdünntem Serum. Ebenfalls auf dem ELISA Basierend, gab es stark signifikante Korrelationen zwischen den Konzentrationen maternal und aktiv erworbener Antikörper gegen das Visus der Newcas‐tle‐Krankheit in Federpulpa und Serum, die von Hühnern vom Fleischtyp im Alter zwischen 10 und 108 Tagen in Abständen gewonnen worden waren.

Resumen

La pulpa de las plumas como fuente de anticuerpos de virus aviares

Se estudió mediante la técnica de detección de anticuerpos por ELISA la pulpa de las plumas de White Leghorns que habían sido inoculadas con la cepa RAV‐1 del virus de la leucosis aviar (ALV). En un ELISA realizado con las pulpas de tres plumas y el suero de cuatro pollos inoculados, hubo una elevada correlación entre los niveles de anticuerpos en la pulpa de la pluma (1 pulpa por 800 ¡A de tampón) y una dilución al 1:500 de suero. Hubo también una correlación elevada mediante ELISA en los niveles de anticuerpos maternales y adquiridos activamente frente al virus de la enfermedad de Newcastle en la pulpa de las plumas y en el suero recogidos de aves de engorde a intervalos entre los 10 y 108 días de edad.

Notes

Permanent address: National Autonomous University of Mexico, Mexico City, Mexico.

Correspondence should be addressed to J. L. Spencer.