Summary
Two doves from the same aviary died following heavy infections with Haemoproteus columbae. Histopathological examination of various organs revealed numerous schizonts and megaloschizonts. There seemed to be two cycles of schizogony, one within the muscles and another in a wide range of tissues. The shape and size of the schizonts appeared to be a function of the site of formation. The rupture of megaloschizonts, especially in the striated muscles caused extensive fibre necrosis and the resultant muscle damage, is believed to be the major cause of mortality.
Resume
Deux colombes de la même volière sont mortes après une sévère infection à Haemoproteus columbae. L'examen histopathologique des différents organes a mis en évidence la présence de nombreux schizontes et mégaloschizontes. Il semblerait qu'il y ait eu deux cycles de schizo‐gonie, l'un dans les muscles et l'autre dans de multiples tissus. La forme et la taille des schizontes semblaient varier en fonction du lieu de formation. Il est généralement admis que les mégaloschizontes dans les muscles striés mènent à une nécrose étendue des fibres, provoquant la mort des oiseaux.
Zusammenfassung
Zwei Tauben aus derselben Voliere starben nach schweren Infektionen mit Haemoproteus columbae. Bei der histopathologischen Untersuchung verschiedener Organe wurden zahlreiche Schizonten und Megaloschizonten gefunden. Es schienen zwei Schizogoniezyklen vorzukommen, einer in der Muskulatur and der andere in vielen verschiedenen Geweben. Form und Größe der Schizonten schienen davon abhängig zu sein, wo sie gebildet wurden. Die Ruptur der Megaloschizonten in der quergestreiften Muskulatur verursachte ausgedehnte Muskel‐fasernekrosen. Der dadurch entstandene Muskelschaden wird als Ursache der Mortalität angesehen.
Resumen
Dos palomas de la misma granja murieron tras sufrir una infestación intensa con Haemoproteus columbae. El examen histopatológico de diversos órganos mostró numerosos esquizontes y megaloesquizontes. Aparentemente existían dos ciclos de esquizogonia, uno en los músculos y otro en una amplia variedad de tejidos. La forma y el tamaño de los esquizontes parecía estar en función del lugar de formación. Se concluye que los megaloesquizontes en los músculos estriados dieron lugar a una extensa necrosis fibrilar con la consiguiente muerte de las aves.