Effect of antimicrobial treatment on the course of an experimental Yersinia pseudotuberculosis infection in canaries

Summary

The efficacy of five antimicrobials administered via the drinking water was compared for the treatment of experimental Yersinia pseudotuberculosis infection in canaries. Groups of eight to 10 canaries were treated with ampicillin (2 g/1)₃ doxycycline (500 mg/1), enrofloxacin (150 mg/1), chloramphenicol (1 g/1) or sulphamerazine‐trimetho‐prim (1 g/1–200 mg/1) for 10 days, commencing 2 days after experimental infection. No clinical signs were observed in the group treated with enrofloxacin and there were no deaths and no isolations of Y. pseudotuberculosis from the spleen and liver at necropsy carried out at 35 days post‐inoculation. In the groups treated with the other antibiotics morbidity varied between 50 and 100%, and mortality between 30 and 44%. Mortality and morbidity in an untreated infected control group of 12 canaries were 100%. Results indicate that enrofloxacin offers good possibilities for the treatment of pseudotuberculosis in recently infected canaries.

Resume

L'efficacité de cinq médicaments antimicrobiens administrés dans l'eau de boisson a été comparée dans le traitement de l'infection expérimentale à Yersinia pseudotuberculosis chez les canaris. Des groupes de huit à dix canaris ont été traités avec l'ampicilline (2 g/1), la doxycycline (500 mg/1), l'enrofloxacine (150 mg/1), le chloramphenicol (1 g/1) ou la sulfamer‐azine‐trimethoprime (1 g/1–200 mg/1) pendant 10 jours, commençant 2 jours après l'infection expérimentale. Aucun signe clinique n'a été observé dans le groupe traité avec l'enrofloxacine, ni mort ni isolement de Y. pseudotuberculosis à partir de la rate et du foie lors de l'autopsie pratiquée 35 jours après l'inoculation. Dans les groupes traités avec les autres antibiotiques, la morbidité a varié entre 50 et 100% et la mortalité entre 30 et 40%. La mortalité et la morbidité, dans le groupe témoins infecté et non traité de 12 canaris, ont été de 100%. Ces résultats indiquent que l'enrofloxacine offre de bonnes possibilités pour le traitement de la pseudotuberculose chez les canaris récemment infectés.

Zusammenfassung

Die Wirksamkeit von fünf über das Trinkwasser verabreichten antibakteriellen Mitteln für die Behandlung einer experimentellen Yersinta pseudotuberculosis‐Infektion bei Kanarienvögeln wurde verglichen. Gruppen von 8 bis 10 Kanarienvögeln wurden 10 Tage lang, beginnend 2 Tage nach der experimentellen Infektion, mit Ampicillin (2 g/1), Doxycyclin (500 mg/1), Enrofloxacin (150 mg/1), Chloramphenicol (1 g/l) oder Sulfamerazin‐Trimethoprim (1 g/1–200 mg/1) behandelt. In der mit Enrofloxacin behandelten Gruppe wurden keine klinischen Symptome beobachtet, es gab keine Todesfälle, und bei der 35 Tage nach der Inokulation durchgeführten Sektion gab es keine Isolierungen von Y. pseudotuberculosis aus Milz und Leber. In den mit den anderen Antibiotika behandelten Gruppen variierte die Morbidität zwischen 50% und 100% und die Mortalität zwischen 30% und 44%. Mortalität und Morbidität in einer unbehandelten infizierten Kontrollgruppe mit 12 Kanarienvögeln betrugen 100%. Die Ergebnisse zeigen, daß Enrofloxacin gute Möglichkeiten für die Behandlung der Pseudotuberkulose bei frisch infizierten Kanarienvögeln bietet.

Resumen

Se comparó la eficacia de cinco sustancias antimicrobianas administradas en el agua de bebida para el tratamiento de Yersinia pseudotuberculosis en canarios. Se trataron grupos de 8 a 10 canarios tratados con ampicilina (2 g/1), doxiciclina (500 mg/1), enrofloxacina (150 mg/1), cloranfenicol (1 g/1) o sulfameracina‐trimetroprin (1 g/1–200 mg/1) durante 10 días, comenzando 2 días tras la infección experimental. No se observaron signos clínicos en el grupo tratado con enrofloxacina y no hubo muertes ni aislamientos de Y. pseudotuberculosis a partir de muestras de hígado y bazo obtenidas en las necropsias realizadas 35 días tras la inoculación. La morbilidad en los grupos tratados con los otros antibióticos varió entre el 50% y el 100% y la mortalidad entre el 30% y el 44%. La morbilidad y mortalidad del grupo control de 12 canarios infectados y no tratados fue del 100%. Estos resultados indican que la enrofloxacina ofrece buenas posibilidades en el tratamiento de la pseudotuberculosis en canarios infectados recientemente.