The effect of concurrent infections of haemorrhagic enteritis virus or marble spleen disease virus and Eimeria meleagrimitis in turkeys

Summary

Turkey poults given the combination of marble spleen disease virus and Eimeria meleagrimitis (EM) exhibited a greater pathogenic effect caused by the virus and illustrated by an increased spleen weight:gain index and antigen titre. Poults inoculated with both haemorrhagic enteritis virus (HEV) and EM exhibited an ameliorated pathogenic effect, in that the spleen weight:gain index and mean antigen titre were reduced. A reduction in the faecal score of the same birds was also noted when HEV was combined with EM.

Poults receiving EM had lower numbers of circulating heterophils and a higher number of lymphocytes compared to the controls. These effects, however, were lost when either virus was simultaneously present with EM. Poults receiving both EM and HEV had the highest level of circulating monocytes.

Resume

Des dindes ayant reçu à la fois le virus de la rate marbrée et Eimeria meleagrimitis (EM) ont montré un effet pathogène plus important causé par le virus, démontré par une augmentation du poids de la rate et du titre en antigène. Les dindes inoculées, à la fois avec le virus de l'entérite hémorragique (HEV) et EM, ont montré un effet pathogène moindre se traduisant par une réduction du poids de la rate et de la moyenne du titre en antigène. Une réduction du score fécal des mêmes oiseaux a été également notée quand HEV était associé à EM.

Les dindes recevant EM avaient un nombre inférieur d'hétérophiles circulants et un nombre supérieur de lymphocytes comparé aux témoins. Ces effets cependant étaient supprimés lorsque l'un ou l'autre virus était simultanément présent avec EM. Les dindes recevant à la fois EM et HEV avaient le niveau le plus élevé de monocytes circulants.

Zusammenfassung

Bei Putenküken, denen eine Kombination von Virus der Marmormilz‐Krankeit und Eimeria meleagrimitis (EM) verabreicht wurde, hatte das Virus eine verstärkte pathogene. Wirkung, die durch einen erhöhten Milzgewicht:Gewichtszunahme‐Index und Antigentiter illustriert wurde Bei Putenküken, die sowohl mit Virus der hämorrhagischen Enteritis (HEV) als auch mit EM inokuliert waren, zeigte sich eine verminderte pathogene Wirkung, insofern als der Index Milzgewicht: Gewichtszunahme und der mittlere Antigentiter reduziert waren Außerdem wurde eine Reduzierung bei der Kotbewertung festgestellt, wenn HEV mit EM kombiniert war.

Putenküken, die EM erhielten, hatten im Vergleich zu den Kontrollen mehr zirkulierende Heterophile und mehr Lymphozyten. Diese Effekte blieben jedoch aus, wenn eines der beiden Viren zugleich mit EM vorhanden war. Putenküken, die sowohl EM als auch HEV erhielten, hatten den höchsten Stand zirkulierender Monozyten.

Resumen

La inoculación combinada con el virus de la enfermedad del bazo marmóreo y con Eimeria meleagrimitis (EM) en pavipollos produjo un efecto patógeno superior causado por el virus y se vio ilustrado por un incremento de la relación peso del bazo:peso corporal e incremento del titulo de antigeno. Pavipollos inoculados con el virus de la enteritis hemorrágica (HEV) y EM exhibieron un efecto patogénico reducido ilustrado por una reduccin de la relación peso del bazo:peso corporal así como del título de antígeno. Se produjo una reducción del número de partículas virales observadas en las heces cuando HEV se combinó con EM.

Los pavipollos que recibieron EM presentaron un número más bajo de heterófilos circulantes y un número superior de linfocitos comparados con las aves controles. Estos efectos sin embargo se perdieron cuando cualquiera de los dos virus se combinó con EM. Los pavipollos que habían recibido EM y HEV presentaron los títulos más elevados de monocitos circulantes.