Summary
Blood samples were obtained from clinically normal captive adult kori bustards (Ardeotis kori) in order to establish normal reference blood chemistry values for the species. Twenty‐four different tests were conducted using a Kodak Ektachem DT II dry‐chemistry system. A comparison of the values obtained was made with those of two sub‐species of houbara bustard (Chlamydotis undulata macqueenii and Chlamydo‐tis undulata undulata) and the great bustard (Otis tarda), and showed some similarities between the different species. The results obtained from this study provide the first set of published data for normal blood chemistry of the kori bustard.
Resume
Des prélevèments de sang ont été obtenus a partir d'outardes kori (Ardeotis kori) adultes captives cliniquement normales dans le but d'établir des normes de référence sanguines pour l'espèce. Vingt quatre tests différents ont été realisés à l'aide de l'appareil Kodak Ektachem DTII. Une comparaison a été faite avec deux autres espèces d'outardes (Chlamydotis undulata macqueenii et Chlamydotis undulata undulata) et la grande outarde (Otis tarda), qui ont montré quelques similarités entre les différentes espèces. Ces résultats permettent de disposer des premières données sur les profils sanguins biochimiques normaux de l'outarde kori.
Zusammenfassung
Von klinisch normalen, in Gefangenschaft gehaltenen adulten Riesentrappen wurden Blutproben genommen, um die normalen chemischen Referenzblutwerte für dièse Spezies zu ermitteln. Vierundzwanzig verschiedene Tests wurden mit dem Kodak Ektachem DT II Trockenchemiesystem durchgeführt. Ein Vergleich der dabei erhaltenen Werte mit denen der Großtrappe (Otó tarda) und zweier Subspezies der Kragentrappe (Chlamydotis undulata macqueenii und Chlamydotis undulata undulata) ergab einige Ähnlichkeiten zwischen den verschiedenen Spezies. Die bei dieser Untersuchung gewonnenen Ergebnisse liefern den ersten Satz publizierter Daten für die normale Blutchemie der Riesentrappe.
Resumen
Se obtuvieron muestras de sangre de avutardas kori (Ardeotis kori) adultas mantenidas en cautividad con el fin de establecer los valores de referencia de química sanguínea. Se realizaron 24 pruebas diferentes empleando el sistema de química seca Kodak Ektachem DT II. Se realizó una comparación de los valores obtenidos con los de dos subespecies de avutarda (Chlamydotis undulata macqueenii y Clamydotis undulata undulata) y con la avutarda gigante (Otis tarda), observándose ciertas similaridades entre dichas especies. Los resultados obtenidos son los primeros datos publicados acerca de la química sanguínea normal de la avutarda kori.