Synovial cell sarcoma in a sulphur‐crested cockatoo (Cacatua galerita)

Summary

A 13‐year‐old sulphur‐crested cockatoo (Cacatua galerita) was presented with a mass surrounding the right elbow joint. Radiographs showed a soft tissue mass. The right wing was amputated. Histological examination of the mass revealed an incompletely lobulated tumour composed of strands of spindle‐shaped cells and of epithelial cells resembling acini. On morphological grounds the tumour was classified to be a synovial cell sarcoma. After 6 months the bird was returned for examination because of lameness in the right leg. Radiographs showed osteolysis in the right tibiotarsal bone. Cytological investigation of a bone marrow biopsy revealed neoplasia. The bird was euthanized. Necropsy revealed métastases in many organs. This is believed to be the first reported case of synovial cell sarcoma in a bird.

Resume

Un cacatoès a crête soufrée âgé de 13 ans (Cacatua galerita) a présenté une tumeur de l'articulation du coude droit. La radiographie montrait une masse tissulaire molle. L'aile droite a été amputée. L'examen histologique de la masse a révélé une tumeur imparfaitement lobulée, composée de travées de cellules fusiformes et de cellules épithéliales ressemblant à des acini. Sur un plan morphologique, la tumeur apparaissait comme un sarcome cellulaire synovial. Après six mois, l'oiseau a été, à nouveau, examiné à cause d'une faiblesse de la patte droite. Les radiographies ont montré une ostéolyse de l'os tibiotarsien droit. Les investigations cytologiques d'une biopsie de la moëlle osseuse ont révélé une néoplasie. L'oiseau a été euthanasié. L'autopsie a révélé des métastases dans de nombreux organes. Cette observation semble être le premier cas décrit de sarcome cellulaire synovial chez un oiseau.

Zusammenfassung

Ein 13‐jähriger Gelbhaubenkakadu (Cacatua galerita) wurde mit einer Masse rings um das rechte Ellbogengelenk vorgestellt. Röntgenaufnahmen zeigten eine weiche Gewebemasse. Der rechte Flügel wurde amputiert. Die histologische Untersuchung der Masse ergab, daß es sich dabei um einen unvollständig gelappten Tumor handelte, der aus Strängen spindelförmiger Zellen und aus azinusähnlichen Epithelzellen bestand. Auf Grund der Morphologie wurde der Tumor als Synovialsarkom klassifiziert. Nach 6 Monaten wurde der Vogel wegen einer Lähmung im rechten Bein erneut zur Untersuchung gebracht. Röntgenaufnahmen zeigten eine Osteolyse im rechten Tibiotarsusknochen. Die zytologische Untersuchung einer Knochen‐marksbiopsie ergab das Vorliegen einer Neoplasie. Der Vogel wurde euthanasiert. Bei der Sektion fanden sich Metastasen in zahlreichen Organen. Dies ist vermutlich der erste berichtete Fall eines Synovialsarkoms bei einem Vogel.

Resumen

Una cacatúa (Cacatua galerita) de trece años presentó un tumor que rodeaba la articulación derecha del codo. Esta masa proliferante fue considerada de tipo blando mediante estudio radiográfico. El ala derecha fue amputada. El examen histológico de esta masa reveló una neoplasia incompletamente lobulada compuesta de haces de células alargadas así como células epiteliales formando acinis. Este tumor fue clasificado como sarcoma de células sinoviales basado en su morfología. A los 6 meses del diagnóstico el ave presentó cojera de la pierna derecha. Las radiografías demostraron osteolisis del hueso tibiotarsiano. El examen citológico de una biopsia de médula ósea reveló una neoplasia y el animal fue eutanasiado. Se observaron numerosas metastasis en la necropsia realizada. Creemos que es la primera descripción de sarcoma de células sinoviales en un ave.