Phenotype analysis of lymphoid cells in Marek's disease of CD4⁺ or CD8⁺ T‐cell‐deficient chickens: Occurrence of double negative T‐cell tumour

Summary

Chickens rendered either CD4⁺ or CD8⁺ T‐cell‐deficient by thymectomy and subsequent inoculation of anti‐CD4 or anti‐CD8 monoclonal antibody (mAb), were infected with Marek's disease herpesvirus (MDV). All the non‐treated control (4/4) and CD8‐deficient chickens (5/5) formed gross tumours. However, one of three CD4⁺ T‐cell‐deficient chickens developed gross tumours. Histologically, all chickens had tumourous lesions in the liver and nerve fibres. In CD4⁺ T‐cell‐deficient chickens, the phenotypes were CD3⁺CD4^‐CD8^‐Vß1‐αßTCR⁺ T‐cells and CD3^‐CD4^‐CD8^‐ cells. These findings indicate that the double negative T‐cells (CD3⁺ CD4^‐ CD8^‐) and CD3^‐ CD4^‐ CD8^‐ cells are transformed morphologically in addition to CD3⁺ CD4⁺ CD8^‐ T‐cells by MDV infection.

Résumé

Des poulets thymectomisés rendus ainsi déficients en cellules T CD4⁺ ou CD8⁺ ont été inoculés avec des anticorps monoclonaux (mAb) anti‐CD4 ou anti‐CD8, puis ont été infectés avec l'herpèsvirus de la maladie de Marek (MDV). Tous les poulets témoins non traités (4/4) et ceux déficients en cellule T CD8 (5/5) ont présenté d'importantes tumeurs. Cependant, un des trois poulets déficients en cellules T CD4⁺ a développé de grosses tumeurs. Sur le plan histologique, tous les poulets avaient des lésions au niveau du foie et des nerfs. Chez les poulets déficients en cellules T CD4⁺, les phénotypes étaient des cellules T CD3⁺ CD4^‐ CD8^‐Vβl‐αβTCR⁺ et des cellules CD3^‐ CD4^‐ CD8^‐. Ces observations indiquent que les cellules T doubles négatives (CD3⁺ CD4^‐ CD8^‐) et les cellules CD3^‐ CD4^‐ CD8^‐ sont transformées morphologiquement en plus des cellules T CD3⁺ CD4⁺ CD8^‐ par l'infection due au virus de la maladie de Marek.

Zusammenfassung

Küken, die durch Thymektomie und anschließende Injektion von monoklonalen Antikörpern (mAk) gegen CD4 bzw. CD8 frei von CD4⁺ bzw. CD8⁺ T‐Zellen gemacht worden waren, wurden mit Herpesvirus der Marekschen Krankheit (MDV) infiziert. Alle unbehandelten Kontrolltiere (4/4) und CD8‐freien Küken (5/5) entwickelten makroskopische Tumoren. Eins von drei CD4⁺ T‐Zell‐freien Küken entwickelte jedoch ebenfalls makroskopische Tumoren. Histologisch hatten alle Küken tumoröse Veränderungen in der Leber und in den Nerven. Bei den CD4⁺ T‐Zell‐freien Küken waren die Phänotypen CD3 +CD4^‐CD8^‐Vß1‐?áßTCR⁺ T‐Zellen und CD3^‐CD4^‐CD8^‐ Zellen. Diese Befunde zeigen, daß die zweifach negativen T‐Zellen (CD3 ⁺ CD4^‐CD8‐) und CD3‐CD4"CD8‐ Zellen zusätzlich zu CD3 ⁺ CD4 ⁺ CD8” Zellen durch die MDV‐Infektion morphologisch transformiert werden.

Resumen

Se produjeron gallinas deficientes en células T CD4⁺ o CD8⁺ mediante timectomía y se inocularon con el virus de la enfermedad de Marek (MDV). Todos los controles no tratados (4/4) y las gallinas deficientes en CD8 (5/5) desarrollaron tumores macroscópicos. Histológicamente se observaron tumores en el hígado y las fibras nerviosas de todas las gallinas. En las gallinas deficientes de células T CD4 ⁺ los fenotipos de células T observados fueron células T CD3 ⁺ CD4^‐CD8^‐Vß1‐αßTCR⁺ y células CD3^‐CD4^‐CD8^‐. Estos resultados indican que las células T negativas dobles (CD3 ⁺ CD4^‐CD8^‐) y las células CD3^‐ CD4^‐ CrD8^‐ sufren una transformación morfológica además de las células CD3 ⁺ CD4 ⁺ CD8^‐ debidas a la infección por MDV.