Abstract
It seems likely that genomic mapping will be able to identify the genes responsible for genetic resistance to Marek's disease, shedding light on the processes of pathogenesis and the immune response at the same time. Already the indication that the NK region is implicated in genetic resistance suggests many avenues of investigation. The growing evidence that quite large regions of the chicken genome have a common gene order with that of humans or mice suggests exciting possibilities for using information from these well‐mapped species. It remains to be seen whether it will be possible to utilize linked markers to select for the resistance genes or whether efficient selection will require isolation of the mapped genes.
Résumé
II est probable que l'étude du génome permettra à la fois d'identifier les gènes responsables de la résistance génétique à la maladie de Marek, d'éclairer le processus de la pathogénie et de la réponse immunitaire. Le fait, que la région NK est impliquée dans la résistance génétique suggère plusieurs voies d'investigation. Par ailleurs, le fait que des régions assez importantes du génome du poulet ont un ordre de gènes en commun avec celui de l'homme ou de la souris, suggère des possibilités intéressantes pour utiliser les connaissances des gènes de ces espèces. Il reste à voir s'il sera possible d'utiliser les marqueurs pour sélectionner les gènes de résistance ou si une sélection sera nécessaire pour l'isolement de ces gènes.
Zusammenfassung
Es erscheint möglich, daß es mit der Genomkartierung gelingen wird, die für die genetische Resistenz gegen die Mareksche Krankheit verantwortlichen Gene zu identifizieren und damit zugleich zur Aufklärung der Pathogenese‐Prozesse und der Immumantwort beizutragen. Schon der Hinweis darauf, daß die NK‐Region in die genetische Resistenz verwickelt ist, läßt auf viele Untersuchungsmöglichkeiten schließen. Die zunehmenden Anhaltspunkte dafür, daß ziemlich große Regionen des Hühner‐Genoms eine gemeinsame Gen‐Anordnung mit der von Menschen oder Mäusen haben, läßt auf aufregende Möglichkeiten für die Nutzung von Informationen von diesen gut kartierten Spezies schließen. Es bleibt abzuwearten, ob es möglich sein wird, gekoppelte Marker zur Selektion auf die Resistenz‐Gene zu verwenden, oder ob eine effiziente Selektion die Isolierung der kartierten Gene erfordern wird.
Resumen
Probablemente el mapa genómico permitirá identificar los genes responsables de la resistencia genética a la enfermedad de Marek con lo que también se aclarará la patogenia y la respuesta inmune de este proceso. Simplemente el hecho de que la región NK esta implicada en la resistencia genética sugiere nuevas investigaciones. La creciente evidencia de que regiones bastantes grandes del genoma de la gallina tienen un ordenamiento genético común con el de la especie humana y el ratón sugiere tremendas posibilidades para emplear la información de estas especies en las que hay un mejor conocimiento de su mapa genético. Queda por verse si será posible utilizar marcadores de unión para seleccionar los genes de resistenca o si la selección eficiente necesitará el aislamiento de los genes mapeados.