Résumé
Mise en service en 1947, la station d'aération du lac de Bret a été décrite sommairement dans les Travaux du Xème Congrès International de Limnologie. Elle fonctionne chaque année pendant 4½ mois, du 15 mai à la fin de septembre.
L'effet favorable sur la qualité de l'eau s'est confirmé jusqu'à ce jour. L'apport d'oxygène supplémentaire favorise la minéralisation des matières organiques ainsi que les processus d'autoépuration de l'eau du lac. Pendant la stagnation d'été la zone profonde du lac est moins pauvre en oxygène et au niveau de la prise d'eau, le milieu n'est plus réducteur.