Experimentelle Untersuchungen zur Bestimmung der bakteriellen Produktion im See

Zusammenfassung

1.	Der Anteil von 6 % heterotroph fixiertem CO2 an der Biomasse der Gewässerbakterien bietet prinzipiell die Möglichkeit, die heterotrophe Produktion zu berechnen.
2.	Es wird gezeigt, daß der Prozentanteil stark schwanken kann, besonders bei einem größeren Angebot von gelösten organischen Stoffen und intensivierten Stoffwechsel-prozessen. Es ist daher fraglich, ob es berechtigt ist, mit einem einheitlichen Wert von 6% zu rechnen.
3.	Da der Anteil der CO2-Dunkelfixierung von Algen und Bakterien nicht bekannt ist, ist eine Trennung dieser beiden Gruppen erforderlich. Eine quantitative Trennung ist jedoch in den meisten Fällen nicht möglich.
4.	Es wird vorgeschlagen, enzymatische Mechanismen zur Bestimmung der heterotrophen Produktion zu verwenden. Phosphoenolpyruvat (PEP)-Carboxylasen scheinen hierfür geeignet zu sein.

Summary

1.	The part of 6% of heterotrophically fixed CO2 in the biomass of aquatic bacteria gives in principle the possibility for the calculation of the heterotrophic production from the CO2-darkfixation.
2.	It is demonstrated, that the percent part can considerably vary, especially in the case of offer of a greater quantity of dissolved organic substances and intensive metabolism. It is therefore doubtful wether it is legitimate to calculate with a uniform value of 6%.
3.	Because the percent part in CO2,-darkfixation of algae and bacteria is unknown a separation of both, algae and bacteria, is needed. A quantitative separation, however, in most cases is impossible.
4.	It is proposed to apply enzymatic mechanisms for the determination of the heterotrophic production. Phosphoenolpyruvat (PEP)-Carboxylases seem to be appropriate to these calculations.