Influence de la teneur en protéines, de la tempérapture et du jeûne sur la respiration de Rotifères héléoplanctonctoniques

Résumé

La respiration des Rotifères Brachionus calyciflorus et Rhinoglena frontalis a été mesurée sur des populations élevées au laboratoire en utilisant une microméthode du dosage de Winkler. La consommation d'oxygène chez B. calyciflorus est directement proportionnelle à la teneur en protéines. Chez les deux espèces, la respiration (R) croit avec la température (T). R et T sont liés par une relation de type exponentiel avec un Q₁₀ plus élevé chez B. calyciflorus. Sous l'influence du jeûne, la consommation d'oxygène est réduite mais la relation R—T reste semblable (même Q₁₀).

Summary

The respiration of laboratory cultures of Rotifers (Brachionus calyciflorus and Rhinoglena frontalis) was measured at five temperatures using a micromethod of Winkler method. The O₂ consumption of B. calyciflorus is directly proportional to the protein content. The respiration of the two species increase with temperature. R and log T indicate a linear correlation with a higher Q₁₀ for B. calyciflorus. When the animals are starved a reduction in O₂ consumption but a similar R–T relation (same Q₁₀) are observed.

Резюме

Дыхание коловраток Brachionus calyciflorus и Rhinoglena frontalis было измерено среди популяции, которая росла в лаборатории, путем микрометода Винклера. Потребление кислорода у В. calyciflorus прямо пропорционально содержанию в них протеинов. Дыхание (D) увеличивается с температурой (Т) у обоих видов. D и Т свя¬заны соотношением экспоненциального типа, Q₁₀ выше у В. calyciflorus. При голодании потребление кислорода уменьшается, но соотношение D и Т одинаково (тот же Q₁₀).