![Sample our Social Sciences journals, sign in here to start your FREE access for 14 days]({"type":"image" , "src" : "/sda/110822/TOC-Subject-Sample-2021-Social-Sciences.jpg"})
Résumé
La présente étude vise à déterminer, d'une part, le niveau réel de pratique de loisirs des personnes ayant une déficience motrice, et, d'autre part, les caractéristiques personnelles et environnementales susceptibles de favoriser ou de limiter la pratique de loisirs. Comptabilisé à partir d'un budget-temps, le temps moyen de pratique de loisirs se situe à 48 h/sem. La comparaison du temps de pratique de loisirs des sujets avec celui de la population générale indique un temps supérieur des premiers, attribuable à une plus grande quantité d'activités de type sports et passe-temps (+ 9 h/sem.). La gravité des incapacités physiques tend à influer sur le type de pratique de loisir, sans pour autant en diminuer le temps total. L'occupation principale de la personne semble également exercer une influence sur sa participation au loisir. Plus particulièrement, les individus sans emploi ou qui n'étudient pas écoutent davantage la télévision. Ce résultat tend à confirmer que ce média constitue une activité «tampon» qui remplit le temps libre supplémentaire.
Abstract
The present study is aimed at determining, firstly, the actual level of leisure practice of subjects with a motor disability and, secondly, the personal and environmental characteristics likely to promote or limit the practice of leisure activities. A time-budget analysis shows that the average time spent for leisure practice is 48 hours/week, which is higher than in the general population, and is attributed to a greater quantity of sports and hobbies (+ 9 hours/week). The severity of the physical handicap tends to influence the type of leisure activity practiced but does not reduce the total time. The main occupation of the individual also seems to affect his or her participation in leisure activities. Unemployed individuals and those who are not students, in particular, spend more time watching television. This finding suggests that this medium is a “buffer” activity used to occupy extra free time.
Resumen
El presente estudio trata de determinar, por una parte, el nivel real de la práctica de actividades recreativas entre las personas atacadas de una deficiencia motriz, y por otra parte, las características personales y del entorno susceptibles de favorecer o de limitar la práctica de actividades de recreo. Contabilizado a partir de un presupuesto-tiempo, el tiempo medio de practica de dichas actividades se sitúa en 48 horas/semana. La comparación del tiempo de práctica de actividades recreativas con respecto a la población en general indica un tiempo superior en la presente muestra, atribuible a una práctica más importante de actividades de tipo deporte y pasatiempo (+ 9 h/sem.). La gravedad de las incapacidades físicas tiende a influenciar el tipo de practica de diversión, sin por lo tanto afectar el tiempo total. La ocupación principal de la persona parece ejercer una influencia sobre su participación en las actividades recreativas. Particularmente, los individuos sin empleo o que no estudian, miran mucho más la televisión. Este resultado tiende a confirmar que esta media constituye una actividad «tapón» que rellena el tiempo libre suplementario.