Leisure Constraints of Chinese Immigrants: An Exploratory Study

Abstract

Although significant attention has been given to the concepts of leisure constraints (e.g., Jackson, 1993; Kay and Jackson, 1991), this knowledge has been largely based on the mainstream cultures in western countries. Little is known about the leisure constraints of non-westerners and minorities cultures. This exploratory study examined the constraints associated with three types of leisure participation decisions of Chinese immigrants, including constraints that intervened in people's desire to take part in new leisure activities, constraints that hindered people from starting new leisure activities they desired to do, and constraints that caused people to reduce or discontinue leisure participation. Questionnaires were completed by 127 Chinese immigrants in Australia aged from 18 to 72 years, of whom 54% were women. Six dimensions of leisure constraints (social-cultural constraints, interpersonal constraints, access constraints, affective constraints, physiological constraints, resources constraints) emerged from a factor analysis of 24 constraint items. The two most important constraint dimensions for the immigrants were resources constraints and interpersonal constraints. Amongst various socio-demographic variables, only education was associated with variation in the perception of leisure constraints of Chinese immigrants. Financial status, gender, age, and length of residence in Australia were not associated with their perception of leisure constraints. The levels of importance of individual constraint dimensions were similar across different types of participation decisions.

Résumé

Si de nombreux chercheurs, dont Jackson, 1993; Kay et Jackson, 1991, se sont intéressés aux concepts liés aux contraintes de loisir, la plupart des études réalisées jusqu'ici sont fondées sur les réalités culturelles occidentales. Il existe, en effet, peu d'études sur les contraintes dans les cultures non occidentales ou minoritaires. La présente étude, qui se veut exploratoire, se propose d'examiner, chez des immigrants chinois en Australie, les contraintes associées à trois types de décisions relatives à la participation aux loisirs: contraintes associées au désir des personnes de participer à de nouvelles activités de loisir, contraintes empêchent la poursuite de nouvelles activités malgré, contraintes entraînant la réduction ou la suppression d'activités de loisir. Cent vingt-sept (127) immigrants chinois en Australie, âgés de 18 à 72 ans, dont 54% étaient des femmes ont répondu à un questionnaire. Une analyse factorielle de 24 éléments de contraintes a permis de mettre en évidence six types de contraintes: contraintes interpersonnelles, contraintes liés à l'accès aux loisirs, contraintes affectives, contraintes physiologiques et contraintes liées aux ressources. Les contraintes interpersonnelles et celles liées aux ressources se situaient au premier rang. Parmi les variables socio-démographiques, le niveau d'instruction fut associé à une variation dans la perception qu'avaient les sujets des contraintes de loisir. Le statut financier, le sexe, l'âge des participants et la durée de leur résidence en Australie n'avaient aucune influence sur cette perception. Au plan des contraintes individuelles, le niveau d'importance fut semblable dans le cas de tous les types de décisions.

Resumen

Si muchos investigadores, entre los cuales Jackson, 1993; Kay y Jackson, 1991, se han interesado en los conceptos ligados a las restricciones del ocio, la mayor parte de los estudios realizados hasta este momento están basados en las realidades culturales occidentales. Existen, en efecto, pocos estudios sobre las restricciones en las culturas no occidentales o minoritarias. El presente estudio, que se pretende exploratorio, se propone de examinar, en los inmigrantes chinos de Australia, las restricciones asociadas a tres tipos de decisiones relativas a la participación en las actividades recreativas: restricciones asociadas al deseo de las personas de participar en las nuevas actividades de ocio, restricciones que impiden la persecución de nuevas actividades recreativas que ellos desean hacer y restricciones que producen la reducción o la supresión de actividades de recreación. Ciento veintisiete (127) inmigrantes chinos en Australia, con edades de 18 a 72 años, entre los cuales el 54% eran mujeres han respondido al cuestionario. Un análisis factorial de 24 elementos de restricciones ha permitido de poner en evidencia seis tipos de restricciones: restricciones interpersonales, restricciones relacionadas al acceso a las actividades recreativas, restricciones afectivas, restricciones fisiológicas y restricciones ligadas a los recursos. Las restricciones interpersonales y ésas ligadas a los recursos se sitúan en el primer rango. Dentro de las variables socio-demográficas, el nivel de instrucción fue asociado a una variación en la percepción que tenían los sujetos de las restricciones del ocio. La posición financiera, el sexo, la edad de los participantes y la duración de su residencia en Australia no tenían ninguna influencia sobre esta percepción. En el plan de las restricciones individuales, el nivel de importancia fue parecido en el caso de todos los tipos de decisiones.