Abstract
An intercomparison of the Väisälä MicroCora system used in the Automated Shipboard Aerological Program (ASAP) and the Atmospheric Environment Service upper‐air system (GMD/ADRES) was conducted in May‐June 1983. Thirty‐three paired ascents were made. The ASAP system dry‐bulb temperatures averaged 0.3°C warmer. For the lowest 100 mb, the dew‐point temperature difference (ASAP ‐ GMD/ADRES) was near ‐1°C whereas for the 780–500 mb layer, the difference was 1°C. The wind component mean differences averaged were small but with a 4 m s−1 standard deviation.
Résumé
On a comparé, en 1983 au cours des mois de mai et juin, les données du système aérologique MicroCora de Väisälä utilisé dans le programme aérologique automatique à bord des navires (PAAN) à celles du système d'acquisition des données aérologiques (GMD/ADRES) du Service de l'environment atmosphérique. Trente trois paires de lâchers ont été effectués. La moyenne de la température du thermomètre sec du système PAAN était plus élevée de 0.3°C. Dans les 100 mb les plus bas, la différence entre les points de rosée (ASAP — GMD/ADRES) était approximativement de ‐1°C, tandis que dans la couche 780–500 mb, la différence était de 1°C. Les différences moyennes des composantes du vent étaient faibles mais possédaient un écart type de 4 m s−1.
Notes
Retired.