Notes
We wish to thank our colleague Don Ringe, who directed us to eighteenth‐century sources; Dennis Baron for his insights into early American language politics; Gesa Kirsch for her suggestions concerning feminist histories of education; Barbara Tomlinson and Davina Warner for their help with the draft of this essay; and our reviewers, Winifred Horner and Andrea Lunsford, whose kind words made revision easier.