Abstract
Theorists often engage with arguments concerning restructuring post-reform Chinese cities and regions. Their works are quite persuasive about how the Chinese state has experienced an irreversible process of decentralisation and market reform. Nonetheless, these studies expose a number of domains in which such unidirectional analysis could conceivably be enhanced. Reflecting on two cases in the Pearl River Delta, the article has developed a new theoretical perspective to interpret China's state restructuring. Instead of treating the state simply as an internally coherent and unidirectionally transformed system, the state has become a contested terrain under dramatic re-configuration.
理论研究者常常就改革开放后中国城市和地区的重构争论不休。其论著雄辩地指出中国经历了不可逆转的分权和市场化改革。然而从这些研究中也可以看出,在一些领域内,这种单向研究大有改进的余地。本文探讨珠江三角洲的两个案例,从中找出新的理论视角,来解读中国的国家重构。本文没有将国家视为内部统一、方向一致的转型体系,而是将之视为正在经历巨变的竞赛场。
Acknowledgements
The authors would like to thank the Research Grants Council of Hong Kong Special Administrative Region, China for providing funding to support this research (General Research Funds, project code: CUHK453609).