Publication Cover
Perspectives
Studies in Translation Theory and Practice
Volume 7, 1999 - Issue 1
65
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Book Reviews

Reviews

, , , , , , & show all
Pages 123-137 | Published online: 28 Apr 2010
 

Gutknecht, Christoph & Lutz J. Rolle. 1996. Translating By Factors. Albany: State University of New York Press. 346 pp. ISBN 0–7914–2958‐X (pb). Price: $23.95.

Hammerschmid, Beate & Hermann Krapoth (Eds). 1998. Übersetzung als kultureller Prozeß. Rezeption, Projektion und Konstruktion des Fremden. Berlin & Bielefeld & Munich: Erich Schmidt Verlag. VIII + 324. Pb. ISBN 3 503 03794 2. DM 84,‐.

Hickey, Leo (Ed) 1998. The Pragmatics of Translation. Clevedon: Multilingual Matters Ltd. viii+ 242 pp. ISBN 1–85359–405–9 (hc); 1–85359–404–0 (pb). $ 109. 95 (hc); $ 39.95 (pb).

Johnston, David (Ed). 1996. STAGES OF TRANSLATION Essays and Interviews on Translating for the Stage. England: Absolute Press. 249 p. ISBN 0 748230 75 4. £17,45.

Malone, Joseph L.1988. The Science of Linguistics in the Art of Translation: Some Tools for the Analysis and Practice of Translation. Albany: State University of New York Press. xii + 241 pp. ISBN 0–88706–653–4 (hc); 0–88706–654–2 (pb) Price: $89.50 (hc); $29.95 (pb).

Nielsen, J⊘rgen Erik. 1998. Fra Neva til Øresund: den danske modtagelse af russisk litteratur 1800–1856 [= From the river Neva to the Sound: the Danish response to Russian literature 1800–1856]. Copenhagen: Museum Tusculanum Press. 136 pp. ISBN 87–7289–500–4. Dkr 148.

Risku, Hanna. 1998. Translatorische Kompetenz. Kognitive Grundlagen des Übersetzens als Expertentätigkeit. Tübingen: Stauffenberg Verlag (Studien zur Translation. 294 pp. ISBN 3–86057–244‐X. DM 86.‐/Ös 628.‐.

Skyum‐Nielsen, Erik. 1997. Den oversatte klassiker: Tre essays om litterær traditionsformidling. [= The translated classic: three essays on mediation of literary traditions]. Copenhagen: The Royal Library & Museum Tusculanum. ISBN 87 7289 460 1. 123 pp. Price: DKK 158 (hc); DKK 138 (pb).

Sorvali, Irma. 1996. Translation Studies in a New Perspective. Frankfurt am Main: Peter Lang. 142 pp. ISBN 3–631–49446–7.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.