Summary
L'irradiation des gamètes des parents n'exerce, chez la Drosophile, aucune influence sur la tumorigénèse chez leurs descendants. Un net effet tumorigène s'observe par contre, chez les individus qui proviennent des zygotes irradiés.
Trois explications de ces résultats ont été envisagées: (1) élimination des gamètes qui ont subi des lésions favorables à la tumorigénèse: (2) restauration de ces lésions; (3) impossibilité de leur production chez les gamètes.
La première de ces hypothèses peut être écartée. Les deux autres supposent que la pénétration du spermatozoïde dans l'oeuf de la Drosophile, crée à l'intérieur de la cellule, les conditions nécessaires pour que l'effet tumorigène puisse être obtenu.