35
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Original Articles

Bordeaux et les Politiques d'Équipement Sportif Durant l'Occupation (1940–1944): Des Enjeux Idéologiques aux Contingences Locales

Pages 175-192 | Published online: 19 Aug 2006
 

Abstract

Physical and sports activities have made up a major component of the national recovery project as devised by the Vichy government during the German occupation (1940–1944). So far, only a few surveys have addressed that topic and only in general perspectives. Through problems specifically tied to nation-wide sports equipment, the following article shows how those authoritative and normative policies could generate adherence and/or resistance at the peripheral level. The case of the city of Bordeaux gives an insight into how, on the spot, faraway from the central authority, the different operators could appropriate, and sometimes misappropriate the central political and ideological message, reshaping the requirements of such message by yardstick of their own concerns and local priorities.

Notes

[1] Dans son discours du 20 juin 1940, Pétain stigmatise un régime pour lequel ‘l'esprit de jouissance l'a emporté sur l'esprit de sacrifice.’ Repris dans ‘L'éducation nationale’, Revue des Deux-Mondes, 15 août 1940.

[2] Voir en particulier dans le champ de l'éducation physique les Instructions officielles du 1er juin 1941 qui, dans leur préambule, reprennent cette argumentation de rupture (CGEGS, Citation1941c).

[3] Procès verbaux des délibérations du Conseil Municipal de la Ville de Bordeaux (PVCMBx) conservés aux Archives municipales de Bordeaux (AMBx), séance du 29 août 1941, p. 153.

[4] PVCMBx, séance du 4 février 1941, p. 7.

[5] PVCMBx, séances des 4 et 22 février, 29 août, 11 octobre, 25 octobre et 6 décembre 1941.

[6] ‘Je compte sur votre adhésion à l'Ordre nouveau qui doit supprimer les inégalités, les injustices et les misères (…) ceux qui se refuseraient à cet effort, deviendraient indignes d'être au service du bien commun, et ne sauraient être à notre place dans notre administration’. Circulaire municipale du 5 novembre 1940 adressée aux employées de la mairie de Bordeaux par Marquet. AMBx, 9800-M 5.

[7] PVCMBx, année 1941.

[8] PVCMBx, séance du 29 août 1941, p. 175.

[9] Lettre de A. Meilhan-Bordes, président de la Société Nautique Bordelaise, 29 mars 1941, AMBx, 9800-M 5.

[10] Lettre de J. D'Welles, 17 avril 1941, AMBx, 9800-M 5.

[11] Les instructions du CGEGS concernant la capacité des terrains type sont les suivantes:480 enfants (12 classes de 40 élèves) pour un terrain du type A1 (35 m. × 60 m.) 960 enfants (24 classes de 40 élèves) pour un terrain du type A2 (50 m. × 85 m.) 1440 enfants (36 classes de 40 élèves) pour un terrain du type A2 bis (55 m.30 × 110 m.) 1920 enfants (48 classes de 40 élèves) pour un terrain du type A3 (70 m. × 130 m.)

[12] Lettre de J. D'Welles, 20 août 1941, AMBx, 9800-M 5.

[13] PVCMBx, séance du 4 février 1941, p. 7.

[14] Lettre du CGEGS, 29 août 1941, signée Glasser, adressée au Préfet de la Gironde, AMBx, 9800-M 5.

[15] Marquet réussit par exemple à faire accepter le report de crédits de subventions d'un aménagement sur l'autre. Il pourra reporter en particulier sur les travaux de la rue Bouguereau, les sommes qui ne seront pas investies dans les travaux des rues Malleret et Paul-Louis-Lande. AMBx, 9800 M-6, lettre du 6 mars 1942 adressée à Marquet par la préfecture régionale et signée Boucoiran.

[16] Lettre du Directeur Régional de l'EGS, 9 janvier 1942, AMBx, 9800-M 6.

[17] Lettre du 24 janvier 1942, A. Marquet / Adjoint au maire à Directeur Régional de l'EGS, 9800-M 6.

[18] AMBx, 9800-M 5, Compte rendu à M. le Maire de Bordeaux, par J. D'Welles, avril 1942, p. 1.

[19] AMBx, 9800-M 5, Compte rendu à M. le Maire de Bordeaux, par J. D'Welles, avril 1942, p. 2.

[20] AMBx, 9800-M 5, Compte rendu à M. le Maire de Bordeaux, par J. D'Welles, avril 1942, p. 2.

[21] Communiqué 326 Centre, 9 juin 1943, AMBx, 9800-M 5.

[22] Communiqué 685 Centre, Architecte en Chef à Adjoint au maire délégué pour l'Instruction Publique, 3 septembre 1942, AMBx, 9800-M 5.

[23] Lettre du 22 février 1943, AMBx, 9800-M 6.

[24] Lettre du 10 septembre 1941, AMBx, 9800-M 6.

[25] Lettre du 30 avril 1942, AMBx, 9800-M 5.

[26] Communiqué 326 Centre, 9 juin 1943, AMBx, 9800-M 5.

[27] Communiqué 326 Centre, 9 juin 1943, AMBx, 9800-M 5.

[28] Lettre du CGEGS / Direction de l'Équipement au Directeur Régional pour l'Académie de Bordeaux, 7 juin 1943, (signée Hermite) AMBx, 9800-M 5.

[29] Lettre de J. Couteaud à A. Marquet, 28 octobre 1943, AMBx, 9800-M 6.

[30] Nous dirigeons actuellement à Rennes, dans le cadre du laboratoire DETAPS, JE 2068, une équipe de recherche dont la vocation est de travailler dans des perspectives comparatistes sur ces problèmes d'aménagements et de politiques sportives durant l'Occupation dans le Grand Ouest de la France.

[31] Archives nationales, F17 14 461–14 465.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.