Abstract
Ein bedeutendes Problem bei der Herstellung hochreinen Gadoliniums ist die Entfernung von Europium-Spuren. Die Kombination von elektrochemischer Reduktion zu Eu2+ und dessen Adsorption an einem frisch hergestellten SrSO4- Niederschlag erweist sich als hochwirksame Methode. Im Labormaβstab konnten Verunreinigungen von 20—100 ppm Europium aus Gadoliniummengen zwischen 8 und 30 g bis auf einen Endwert von < 1 ppm nach Elektrolyse an einer Hg-Elektrode bei < −460 mV in Gegenwart von 500–1200 mg SrSO4 nach 25 Stunden Behandlungszeit reduziert werden. Alle anderen Verunreinigungen, einschlieβlich Sr2+, wurden in einem zweiten Schritt mittels Ionenaustausch-chromatographie entfernt. Der Abreicherungseffekt wurde unter Verwendung der Isotope Eu-152/Eu-154 kontrolliert.
An important problem in the preparation of crystal-grade gadolinium consists in the removal of trace amounts of europium. A combination of electroreduction to Eu2+ with the adsorption on fresh-precipitated SrSO4 has been proved to be a highly efficient method. In laboratory scale experiments Eu impurities in the range of 20–100 ppm could be seperated from 8–30 g amounts of Gd to a final content of less than 1 ppm by electrolysis on a Hg-pole at < −460 mV/SOE in the presence of about 500–1200 mg SrSO4 in a 25 hours treatment. All other impurities including some remaining Sr2+ have been removed in a second step by ion-exchange chromatography. The purification effect was checked by using the radioactive indicators Eu-152/Eu-154.