Differentiation: Moderator or mediator for change in satisfaction in the early sessions of couple therapy

Abstract

Objective: The purpose of this study was to investigate whether differentiation served as a moderator or a mediator for the association between initial levels of distress in couple members and change in satisfaction in the early sessions of couple therapy. Based on the call for more process research in couple and family therapy completed in naturalistic settings, the data from this study came from a larger ongoing data collection at an on-campus training clinic. Method: One hundred and seven couples completed intake questionnaires and after-session questionnaires for the first four sessions of couple therapy. Results: Using a latent profile analysis for couple differentiation scores and then using a group comparison procedure to test the associations between initial levels of depressive symptoms and stress and change in relationship satisfaction, some evidence of moderation was demonstrated. Using an Actor Partner Interdependence model with mediation, there was no evidence of mediation. Conclusions: Findings are discussed in the context of Bowen Family Systems Theory and extant process literature.

Obiettivo: Lo scopo di questo studio era di indagare se la differenziazione ha agito come un moderatore o un mediatore per l'associazione tra i livelli iniziali di distress nei membri di una coppia e per il cambiamento nella soddisfazione nelle prime sedute di terapia di coppia. Sulla base della richiesta di una maggiore ricerca sul processo nella terapia di coppia e familiare condotta in setting naturalistico, i dati da questo studio provengono da un più ampio archivio di dati raccolti nel corso di un training clinico sul campo. Metodo: Centosette coppie hanno completato i questionari alla presa in carico e alla fine della seduta per le prime quattro sedute di terapia di coppia. Risultati: Usando un'analisi del profilo latente per i punteggi di differenziazione di coppia e quindi usando un confronto di soddisfazione di gruppo, è stata dimostrata qualche evidenza di moderazione. Usando il modello di Actor Partner Interdependence con la mediazione, non ci sono prove di mediazione. Conclusioni: I risultati sono discussi nel contesto della teoria dei sistemi familiari di Bowen e della letteratura sul processo.

Objetivo: O objetivo deste estudo foi investigar se a diferenciação serviu como moderador ou mediador para a associação entre os níveis iniciais de sofrimento nos membros do casal e a mudança da satisfação nas sessões iniciais da terapia de casal. Com base na necessidade de mais pesquisas sobre processos em terapia de casal e família, concluídas em ambientes naturalistas, os dados deste estudo vieram de uma coleta contínua de dados maior em uma clínica escola no campus. Método: Cento e sete casais completaram questionários antes e pós-sessão nas quatro primeiras sessões de terapia de casal. Resultados: Usando uma análise de perfil latente para escores de diferenciação de casal e, também, usando um procedimento de comparação de grupo para testar as associações entre níveis iniciais de sintomas depressivos e estresse e mudança na satisfação do relacionamento, algumas evidências de moderação foram demonstradas. Usando um modelo de Interdependência de Parceiros Atores com mediação, não houve evidência de mediação. Conclusões: Os resultados são discutidos no contexto da Teoria dos Sistemas Familiares de Bowen e na literatura de processo existente.

目的:本研究旨在調查伴侶治療早期，差異是伴侶在初始階段的壓力程度與滿意度 改變之間相關的調節變項或中介變項。基於越來越多呼籲期待伴侶和家庭治療歷程 研究在自然環境中完成，本研究資料來自一個校園的培訓診所正在進行更大的研究 資料庫。方法：一百零七對伴侶在前四次伴侶治療完成初談問卷和會談後問卷。結 果：以潛在剖面分析估計夫妻差異分數，接著使用組比較程序測試憂鬱症狀的初始 程度與壓力和關係滿意度改變之間的相關，結果顯示調節變項的證據。使用行動者 與夥伴相互依賴模式作為中介變項，沒有顯示出中介效果的證據。結論：研究結果 在Bowen 家族系統理論和現有歷程研究文獻的脈絡下進行探討。

Keywords:

• alliance
• couples and family systems therapy
• process research

Keywords:

• alleanza
• terapia di coppia e dei sistemi familiari
• ricerca sul processo

Palavras-chave:

• aliança
• terapia de casais e sistemas familiares
• pesquisa de processo

關鍵詞:

• 同盟
• 伴侶和家庭治療
• 歷程研究

Correction Statement

This article has been republished with minor changes. These changes do not impact the academic content of the article.