ABSTRACT
The aims of this study were to perform the cross-cultural adaptation of the Borg Rating of Perceived Exertion (RPE) 6–20 Scale to Brazilian Portuguese language and to start testing its validity and reliability. After performing the cross-cultural adaptation of the Scale, concurrent and discriminative validity, and reliability were determined on a treadmill in young (18–30 years) and older adult women (60–75 years). Considering young and older adult women, RPE presented high and moderate positive correlation with heart rate and high and low positive correlation with oxygen consumption, respectively. Older adult women presented RPE (11 ± 2) significantly higher than young ones (8 ± 1) exercising at the same absolute intensity. Intraclass coefficient correlation was excellent for RPE to young and older adult women. The Scale presented concurrent validity only to young adult women, whereas it presented discriminative validity between such groups of women. Moreover, the scale is reliable to young and older adult women.
Acknowledgments
We thank to Caroline Kêmela da Silva and Gisele de Oliveira Ribeiro dos Santos for helping to collect data. This study was financed in part by Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brazil (CAPES) - Finance Code 001.
Supplementary material
Supplemental data for this article can be accessed here.